Ten Foot Pole — Paroles et traduction des paroles de la chanson Old Man

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Old Man » de Ten Foot Pole.

Paroles

You tell me of a place/Where everybody knew their neighbors/All the families
Helped eachother/And no one ever locked their doors/You tell me no one locked
Their doors/Old man please stay a while/I know at first I seemed to busy/But
Now I’ll make the time/Stay and tell me one more story/Tell me about the time/
You ditched school to go fishing/You thought the branch would hold/Your neigh-
Bour pulled you from the river/He helped you wash your clothes and/Stitch the
Hole in your trousers and/Your mom never knew/Why he giggled when he saw you/
A place where no one locks their doors/A place where no one locks their doors/
You tell me that you would show me/Only now it is too late/I would like to Build community/Only now it is too late/Things can never be the way they were
Before/You can’t go back to how things were before/Once the trust is gone/Once
The trust is gone/Once the trust os gone you’ll lock the door/I can imagine
That life/But it seems so far from real/It's just ike a story that’s the kind
Of life/I've never known/Old man you’re leaving now/Taking with you the things
You find the place you’re looking for

Traduction des paroles

Vous me parlez d'un endroit/où tout le monde connaissait ses voisins / toutes les familles
Aidé eachother/Et personne n'a jamais verrouillé leurs portes/Vous me dire non verrouillé
Leurs portes / Vieil homme s'il vous plaît rester un certain temps / je sais Au début, je semblait occupé / mais
Maintenant, je vais faire le temps / rester et me raconter une autre histoire / me parler de l'heure/
Vous avez abandonné l'école Pour aller à la pêche / vous pensiez que la branche tiendrait / votre hennissement-
Bour vous a tiré de la rivière/il vous a aidé à laver vos vêtements et / coudre le
Trou dans votre pantalon et / votre mère n'a jamais su / pourquoi il a gloussé quand il vous a vu/
Un endroit où l'on bloque leurs portes/Un endroit où l'on bloque leurs portes/
Vous me dites que vous me montreriez / seulement maintenant il est trop tard / je voudrais construire la communauté / seulement maintenant il est trop tard / les choses ne peuvent jamais être comme elles étaient
Avant / vous ne pouvez pas revenir à la façon dont les choses étaient avant / Une fois que la confiance a disparu / une fois
La confiance est partie / une fois la confiance OS disparu, vous allez verrouiller la porte/je peux imaginer
Cette vie / mais il semble si loin de réel / il est juste ike une histoire qui est le genre
De la vie / je n'ai jamais su / Vieil homme vous partez maintenant / prendre avec vous les choses
Vous trouvez l'endroit que vous cherchez