Templeton Thompson — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's Where I Wanna Live

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's Where I Wanna Live » de Templeton Thompson.

Paroles

Well i heard a man talkin' `bout a place where
It’s alright to be yourself
Where the light shines a little bit brighter
And there’s always plenty wisdom in the well
That’s where, that’s where i wanna live
That’s where, that’s where i wanna live
He said the path is gonna seem a little clearer
Not so many stumblin' stones in the way
Who you’re seein' when you’re lookin' in the mirror
You’re gonna like a little better every day
That’s where, that’s where i wanna live
(That's where i wanna spend my time)
That’s where, that’s where i wanna live
All you really need to get there
Is faith and a strong desire
Even if you’re down at the bottom
You just reach out your hand
Let the man with the plan
Pull you out the muck and the mire
So i’m packin' up all my old baggage
I’m goin' down to the riverside
I’m gonna throw it all in to the water
And then jump on that peace train and ride
That’s where, that’s where i wanna live
(That's where i wanna live… everybody say…)
That’s where, that’s where i wanna live
(That's where i wanna live forever, now)
That’s where, that’s where i wanna live
(That's where i wanna live… everybody say…)
That’s where, that’s where i wanna live

Traduction des paroles

Eh bien j'ai entendu un homme talkin' `bout un endroit où
C'est bien d'être vous-même
Où la lumière brille un peu plus lumineux
Et il y a toujours beaucoup de sagesse dans le puits
C'est où, c'est où je veux vivre
C'est où, c'est où je veux vivre
Il a dit que le chemin va sembler un peu plus clair
Pas tant de pierres sur le chemin
Qui tu vois quand tu te regardes dans le miroir
Tu vas aimer un peu mieux chaque jour
C'est où, c'est où je veux vivre
(C'est où je veux passer mon temps à)
C'est où, c'est où je veux vivre
Tous vous avez vraiment besoin pour y arriver
Est la foi et un fort désir
Même si vous êtes vers le bas en bas
Vous venez de toucher votre main
Laissez l'homme avec le plan
Sortez la boue et le bourbier
Donc je range tous mes vieux bagages
Je suis goin' vers le bas de la rivière
Je vais jeter le tout dans de l'eau
Et puis sauter sur ce train de la paix et monter
C'est où, c'est où je veux vivre
(C'est là que je veux vivre ... tout le monde dit…)
C'est où, c'est où je veux vivre
(C'est là que je veux vivre pour toujours, maintenant)
C'est où, c'est où je veux vivre
(C'est là que je veux vivre ... tout le monde dit…)
C'est où, c'est où je veux vivre