Templeton Thompson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shouldn't We All
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shouldn't We All » de Templeton Thompson.
Paroles
Early monday mornin'
Bluesin' `bout these bills i got to pay
Ain’t no way
Lately luck’s been such a stranger
Hard times just keep rainin' down on me Poor, poor me I look outside the window
The world seems so alive
All of god’s creations
Out there soakin' up the sunshine
Yeah the birds are doin' it All up in the trees
They sing their little hearts out
Baby why can’t we Be makin' love, makin' hay
Enjoyin' the ride every day
Ain’t sweatin' a thing
Just havin' a ball
Shouldn’t we all
Hay, shouldn’t we all
That fight we had last evenin'
Is still ringin' up and down inside these walls still hangin' on Like the tension in between us Since when does winnin' matter more than love more than us Just look outside the window
The world looks so alive
All of god’s creations
Out there soakin' up the sunshine
Yeah the birds are doin' it All up in the trees
Yeah they sing their little hearts out
Baby why can’t we Be makin' love, makin' hay
Enjoyin' the ride every day
Ain’t sweatin' a thing
Just havin' a ball
Shouldn’t we all
Lighten up just a little
(shouldn't we all)
Just wing it sometimes
(shouldn't we all)
Be light as a feather
And learn to fly
'cause the birds are doin' it All up in the trees
They sing their little hearts out
Baby why can’t you and me Be makin' love, makin' hay
Enjoyin' the ride every day
Ain’t sweatin' a thing baby
Just havin' a ball
Shouldn’t we all
Hay, shouldn’t we all
Shouldn’t we all
`cause the birds are doin' it
Traduction des paroles
Lundi en début de mornin'
Bluesin '' bout de ces factures que je dois payer
Ain't no way
Dernièrement la chance a été un tel étranger
Les temps difficiles continuent à pleuvoir sur moi pauvre, pauvre moi je regarde par la fenêtre
Le monde semble si vivant
Toutes les créations de dieu
Là soakim' du soleil
Oui, les oiseaux font tout dans les arbres
Ils chantent leurs petits cœurs
Bébé pourquoi on ne peut pas faire l'amour, faire du foin
Enjoyin ' la balade tous les jours
N'est-ce pas sweatin' une chose
Juste havin' a ball
On ne devrait pas tous
Hay, ne devrions-nous pas tous
Ce combat que nous avons eu le dernier soir
Est toujours ringin 'de haut en bas à l'intérieur de ces murs encore accroché comme la tension entre nous Depuis quand winnin' matière plus que l'amour plus que nous il suffit de regarder en dehors de la fenêtre
Le monde semble si vivant
Toutes les créations de dieu
Là soakim' du soleil
Oui, les oiseaux font tout dans les arbres
Oui ils chantent leurs petits cœurs
Bébé pourquoi on ne peut pas faire l'amour, faire du foin
Enjoyin ' la balade tous les jours
N'est-ce pas sweatin' une chose
Juste havin' a ball
On ne devrait pas tous
Alléger juste un peu
(ne sommes-nous pas tous)
Improviser parfois
(ne sommes-nous pas tous)
Soyez léger comme une plume
Et apprendre à voler
parce que les oiseaux font tout dans les arbres
Ils chantent leurs petits cœurs
Bébé pourquoi on ne peut pas faire l'amour, faire du foin
Enjoyin ' la balade tous les jours
N'est-ce pas sweatin' une chose bébé
Juste havin' a ball
On ne devrait pas tous
Hay, ne devrions-nous pas tous
On ne devrait pas tous
parce que les oiseaux le font