Templeton Thompson — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Can Do This
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Can Do This » de Templeton Thompson.
Paroles
I can do this, but it’s gonna be hard
I can get through this
`Cause i’ve got the scars to prove i have before
And i have survived, i’m still alive
I can do this, but it’s gonna take time
I’ve learned to live with everything that life has handed me
With humility
And i have survived, i’m still alive
This ain’t the first time i’ve been knocked down
This ain’t the worst kind of trouble i’ve seen
God knows that i know what to do down here on my knees
I’m beggin' please, have mercy on me
I can do this, but i’m gonna need help
I know i can’t do it all by myself
You know i’ve tried and tried
And i’ve paid such a heavy price
But i have survived, i’m still alive
This ain’t the first time i’ve been knocked down
This ain’t the worst kind of trouble i’ve seen
God knows that i know what to do down here on my knees
I’m beggin' please, have mercy on me, `cause with your help, i know…
I can do this
Traduction des paroles
Je peux le faire, mais ça va être dur
Je peux passer à travers cette
Parce que j'ai les cicatrices pour le prouver avant
Et j'ai survécu, je suis toujours en vie
Je peux le faire, mais ça va prendre du temps
J'ai appris à vivre avec tout ce que la vie m'a donné
Avec humilité
Et j'ai survécu, je suis toujours en vie
Ce n'est pas la première fois que je suis renversé
Ce n'est pas le pire genre de problème que j'ai vu
Dieu sait que je sais quoi faire ici à genoux
Je suis beggin' s'il vous plaît, ayez pitié de moi
Je peux le faire, mais je vais avoir besoin d'aide
Je sais que je ne peux pas tout faire toute seule
Vous savez que j'ai essayé et essayé
Et j'ai payé un lourd tribut
Mais j'ai survécu, je suis toujours en vie
Ce n'est pas la première fois que je suis renversé
Ce n'est pas le pire genre de problème que j'ai vu
Dieu sait que je sais quoi faire ici à genoux
Je vous en supplie, ayez pitié de moi, car avec votre aide, je sais…
Je peux le faire