Templeton Thompson — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Little Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Little Rain » de Templeton Thompson.
Paroles
A little rain’ll do ya good
`Round here the weather’s hit or miss
If you don’t think so then you should
`Cause that’s just the way it is
You can hide, stay inside
Or face the clouds with arms out open wide
You decide
A little pain’ll do ya good
It’ll make you grow up fast
The hurt is so misunderstood
Until long after it’s passed
Then you see, that you’re free
From what held you under lock and key
From what used to be
Yeah, life can be extraordinary
Yeah, but the truth about reality
Is what goes up comes down
And i’ve found
A little pain, a little rain’ll do ya good
A little change’ll do ya good
It’ll open up your eyes
You’ll see things you never would
If you didn’t have to try
You never know, until you go
Down that unfamiliar road
And feel right at home
Yeah, life can be extraordinary
Yeah, but the truth about reality
Is what goes up comes down
And i’ve found
A little change, a little pain’ll do ya good
A little pain, a little rain’ll do ya good
A little rain’ll do ya good
Traduction des paroles
Un peu de pluie vais faire ya bon
Ici le temps est frappé ou manquer
Si vous ne le pensez pas, alors vous devriez
Parce que c'est juste la façon dont il est
Tu peux te cacher, rester à l'intérieur
Ou faites face aux nuages les bras ouverts
Vous décidez
Un peu de douleur vais faire ya bon
Ça te fera grandir vite
Le mal est si mal compris
Longtemps après qu'il est passé
Alors, vous voyez, que vous êtes libre
De ce qui vous tenait sous clé
De ce que l'habitude d'être
Oui, la vie peut être extraordinaire
Oui, mais la vérité sur la réalité
Est ce qui monte descend
Et j'ai trouvé
Un peu de douleur, un peu de pluie te fera du bien
Un peu de changement te fera du bien
Il ouvrira vos yeux
Vous verrez des choses que vous ne feriez jamais
Si vous n'avez pas à essayer
On ne sait jamais, jusqu'à ce que vous partiez
Sur cette route inconnue
Et l'impression d'être à la maison
Oui, la vie peut être extraordinaire
Oui, mais la vérité sur la réalité
Est ce qui monte descend
Et j'ai trouvé
Un peu de changement, un peu de douleur te fera du bien
Un peu de douleur, un peu de pluie te fera du bien
Un peu de pluie vais faire ya bon