Temperance — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Say Goodbye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Say Goodbye » de Temperance.
Paroles
You lift up my heart, you let me be free
And through my heart I revealed the colour of love
And said through my eyes for you and I Just know that I’ll never, I’ll never say goodbye
My-my-my-my-my-my…
My heart-heart-what I-heart-love
Heart-what I-heart
My heart-heart-what I-heart-love
Heart (I'll never say goodbye) what I-heart
That’s-time-I-what I-heart-tee-what I-heart
Love-time-I-what I-heart-tee-what I-heart
That’s-time-I-what I-heart-tee-what I-heart
Love-time-I-what I-heart-tee-what I Love, your smooth as silk talk making me weak
Everytime I see your face
I know my love is what I yearn to be embraced
You take my breath away, I see your face
It was through your deeds that you would speak to me Uncertain I would ask myself
Will you ever whisper in my ear
The words I never want to hear
You lift up my heart, you let me be free
And through my heart I revealed the colour of love
And said through my eyes for you and I Just know that I’ll never, I’ll never say goodbye
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh
I’ll never say goodbye
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh Love and emotion, a wonderful feel
Everytime I see your face
I know your love is what I needed, needed indeed
To build security in my soul
But yet I’m hurting won’t you speak to me Where do we stand oh I’m so confused
Don’t you ever whisper in my ear
The words I’d hate to hear (hear)
You lift up my heart, you let me be free
And through my heart I revealed the colour of love
And said through my eyes for you and I Just know that I’ll never, I’ll never say goodbye
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh
I’ll never say goodbye
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh
I’ll never say goodbye (bye, bye, bye)
That’s-time-I-what I-heart-tee-what I-heart
Love-time-I-what I-heart-tee-what I-heart
.the words I never want to hear
You lift up my heart, you let me be free
And through my heart I revealed the colour of love
And said through my eyes for you and I Just know that I’ll never, I’ll never say goodbye
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh
I’ll never say goodbye
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh
I’ll never say goodbye (bye, bye, bye)
I’ll never say goodbye
I’ll never say goodbye
Traduction des paroles
Vous soulevez mon cœur, vous me laissez Être libre
Et par mon cœur j'ai révélé la couleur de l'amour
Et dit à travers mes yeux pour vous et je sais juste que je ne vais jamais, Je ne dirai jamais au revoir
Mon-mon-mon-mon-mon-mon…
Mon coeur-coeur-ce que je-coeur-amour
Coeur-ce que je-coeur
Mon coeur-coeur-ce que je-coeur-amour
Coeur (Je ne dirai jamais au revoir) ce que je-coeur
C'est-temps-je-que-je-coeur-tee-ce que j'ai à cœur
L'amour-temps-je-que-je-coeur-tee-ce que j'ai à cœur
C'est-temps-je-que-je-coeur-tee-ce que j'ai à cœur
Amour-temps-je-ce que je-coeur-tee-ce que j'aime, votre lisse comme soie parler me faire faible
Chaque fois que je vois ton visage
Je sais que mon amour est ce que j'aspire à être embrassé
Vous me coupez le souffle, je vois votre visage
C'est par vos actes que vous me parleriez incertain je me demanderais
Tu me murmureras à l'oreille
Les mots que je ne veux jamais entendre
Vous soulevez mon cœur, vous me laissez Être libre
Et par mon cœur j'ai révélé la couleur de l'amour
Et dit à travers mes yeux pour vous et je sais juste que je ne vais jamais, Je ne dirai jamais au revoir
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh
Je ne dirai jamais au revoir
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh amour et émotion, une sensation merveilleuse
Chaque fois que je vois ton visage
Je sais que ton amour est ce dont j'avais besoin, nécessaire en effet
Pour construire la sécurité dans mon âme
Mais pourtant je souffre ne veux tu pas me parler où en sommes nous oh je suis si confus
Ne me murmure jamais à l'oreille
Les mots que je détesterais entendre (entendre)
Vous soulevez mon cœur, vous me laissez Être libre
Et par mon cœur j'ai révélé la couleur de l'amour
Et dit à travers mes yeux pour vous et je sais juste que je ne vais jamais, Je ne dirai jamais au revoir
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh
Je ne dirai jamais au revoir
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh
Je ne dirai jamais au revoir (bye, bye, bye)
C'est-temps-je-que-je-coeur-tee-ce que j'ai à cœur
L'amour-temps-je-que-je-coeur-tee-ce que j'ai à cœur
.les mots que je ne veux jamais entendre
Vous soulevez mon cœur, vous me laissez Être libre
Et par mon cœur j'ai révélé la couleur de l'amour
Et dit à travers mes yeux pour vous et je sais juste que je ne vais jamais, Je ne dirai jamais au revoir
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh
Je ne dirai jamais au revoir
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh
Je ne dirai jamais au revoir (bye, bye, bye)
Je ne dirai jamais au revoir
Je ne dirai jamais au revoir