Телевизор — Paroles et traduction des paroles de la chanson Отечество иллюзий

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Отечество иллюзий » de Телевизор.

Paroles

Софизмы и афоризмы,
Маразмы так заразны!
Я стал уставать от жизни —
Спасибо тебе, мой разум.
С этими ты или с теми,
Гласный или согласный…
Куда ни плюнь — системы,
И ты уже как-то назван!
Моя голова как выстрел.
Бродят по коридору
Свои и чужие мысли.
Спорят, спорят, спорят!
И с запада, и с востока —
Отовсюду текут рекою.
Но моя голова не помойка!
Оставьте меня в покое!
Отечество иллюзий…
Что внутри, что снаружи —
Чем дальше, тем хуже!
Отечество иллюзий…
Только все говорят о разном —
Нацисты и пацифисты.
Черный ты или красный —
Попробуй остаться чистым.
Бейся о водопады,
Ройся в чужих отходах.
Ты давно уже найден,
Ты давно уже продан
Отечеству иллюзий…
Что внутри, что снаружи —
Чем дальше, тем хуже!
Отечество иллюзий…
Отечество иллюзий…
Что внутри, что снаружи —
Чем дальше, тем хуже!
Отечество иллюзий…

Traduction des paroles

Sophismes et aphorismes,
Les marasme sont contagieux!
Je suis devenu fatigué de la vie —
Merci, mon esprit.
Avec ceux-là ou avec ceux-là,
Voyelle ou consonne…
Partout où vous crachez-systèmes,
Et tu as déjà été nommé!
Ma tête est comme un coup de feu.
Errer dans le couloir
Ses pensées et celles des autres.
Ils se disputent, se disputent, se disputent!
Et de l'ouest et de l'est —
De partout coulent la rivière.
Mais ma tête n'est pas une poubelle!
Laissez-moi tranquille!
La patrie des illusions…
Ce qui est à l'intérieur, ce qui est à l'extérieur —
Le plus loin, le pire!
La patrie des illusions…
Seulement tout le monde parle de différent —
Nazis et pacifistes.
Noir ou rouge —
Essaie de rester propre.
Se bats sur les chutes d'eau,
Creusez dans les déchets des autres.
Tu as été retrouvé depuis longtemps,
Tu as été vendu depuis longtemps.
La patrie des illusions…
Ce qui est à l'intérieur, ce qui est à l'extérieur —
Le plus loin, le pire!
La patrie des illusions…
La patrie des illusions…
Ce qui est à l'intérieur, ce qui est à l'extérieur —
Le plus loin, le pire!
La patrie des illusions…