Телевизор — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я не виноват
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я не виноват » de Телевизор.
Paroles
Я не виноват, что родился,
Я не виноват, что умру.
Я не виноват, что учился
Правильно играть в игру.
Некого винить в повтореньях,
Некого винить в новых снах.
Некого винить столько время,
Каждому воздастся все сполна.
Нет моей вины — я спокоен,
Тучи как всегда надо мной.
Рвите тишину — я не воин,
Сделайте меня тишиной.
Встаньте за меня на колени,
Бросьте на меня сильный взгляд.
Я один, а вас — поколение,
В чем же я тогда виноват?
Traduction des paroles
Ce n'est pas ma faute si je suis né.,
Ce n'est pas ma faute si je meurs.
Ce n'est pas ma faute si j'ai étudié.
Jouer correctement le jeu.
Il n'y a personne à blâmer pour les répétitions,
Il n'y a personne à blâmer pour de nouveaux rêves.
Il n'y a personne à blâmer pour tant de temps,
Tout le monde sera entièrement récompensé.
Pas de ma faute-je suis calme,
Les nuages sont toujours au-dessus de moi.
Déchirez le silence-je ne suis pas un guerrier,
Faites-moi le silence.
Mettez-vous à genoux pour moi,
Jetez un regard fort sur moi.
Je suis seul et vous êtes une génération,
Quelle est ma faute alors?