Телевизор — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бабуины
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бабуины » de Телевизор.
Paroles
Смотри-ка, ой, новая порода.
Какой волевой подбородок!
А что там за неоновым взглядом?
Работает калькулятор.
Бедный, бедный, глупый идальго,
Тебя давным-давно просчитали.
Печальный образ немоден —
Пошёл вон, свободен.
Шарман, девочки-танки,
Фанатки Моники и Никиты,
Эмансипанты-мутанты,
Эмансипанты — понты.
Бабуины
С такой красотою она,
Конечно же достойна
Жизни самой крутой,
Кожи вечно молодой,
Богатого и щедоого,
Покорного и верного пахана-пацана.
Безупречна от природы,
Она как речка, но без брода.
Это и есть ваш «золотой выбор» —
Ласковый и нежный киборг.
Шарман, мальчики-танки,
Фанаты Моники и Никиты,
Эмансипанты-мутанты,
Эмансипанты — понты.
Ещё не женщины, уже не мужчины
Это бабуины
Traduction des paroles
Regarde-moi, oh, la nouvelle race.
Quel menton volontaire!
Qu'est-ce qu'il y a derrière le look néon?
La calculatrice fonctionne.
Pauvre, pauvre, stupide Hidalgo,
Tu as été mal calculé il y a longtemps.
L'image triste est démodée —
Dehors, libre.
Sharman, les filles réservoirs,
Les fans de Monica et Nikita,
Эмансипанты-mutants,
Les émancipants sont des Pontes.
Babouins
Avec une telle beauté, elle,
Certainement digne
La vie la plus cool,
Peau toujours jeune,
Riche et généreux,
Un Pagan obéissant et loyal.
Impeccable de la nature,
C'est comme une rivière, mais sans gué.
C'est votre " choix d'or» —
Un cyborg affectueux et doux.
Sharman, garçons-chars,
Les fans de Monica et Nikita,
Эмансипанты-mutants,
Les émancipants sont des Pontes.
Pas encore de femmes, pas plus d'hommes
Ce sont des babouins