Television Personalities — Paroles et traduction des paroles de la chanson Three Wishes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Three Wishes » de Television Personalities.

Paroles

So frightened, so worried
So cold and it’s raining
My naive illusions
Distraught by confusion
You’re laughing, I’m crying
Outside it’s still raining
Graveyard of soldiers
No flowers on their graves
So helpless and lonely
Outside it’s still raining
To afraid to ask why
No questions are made
You’re laughing, I’m crying
I feel like I’m dying
My naive illusions
Distraught by confusion
If I had three wishes
I’d wish for three more
But dreams are for lovers
And love is so precious
You’re laughing, I’m crying
I feel like I’m dying
My naive illusions
Distraught by confusion
If I had three wishes
If I had three wishes
If I had three wishes

Traduction des paroles

Si effrayé, si inquiet
Si froid et il pleut
Mes illusions naïves
Désemparé par la confusion
Tu ris, je pleure
Dehors il pleut encore
Cimetière de soldats
Pas de fleurs sur leurs tombes
Si impuissant et solitaire
Dehors il pleut encore
À peur de demander pourquoi
Aucune question n'est fait
Tu ris, je pleure
J'ai l'impression que je suis en train de mourir
Mes illusions naïves
Désemparé par la confusion
Si j'avais trois souhaits
Je souhaiterais avoir plus de trois
Mais les rêves sont pour les amoureux
Et l'amour est si précieux
Tu ris, je pleure
J'ai l'impression que je suis en train de mourir
Mes illusions naïves
Désemparé par la confusion
Si j'avais trois souhaits
Si j'avais trois souhaits
Si j'avais trois souhaits