Teenage Bottlerocket — Paroles et traduction des paroles de la chanson Punk House of Horror
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Punk House of Horror » de Teenage Bottlerocket.
Paroles
There’s a place in the city you don’t want to go An evil house that has ascended from the depths below
There are Crass and other punker posters hanging on the doors
And two dirty dogs fighting and shitting all over the floors
Of the punk house
Don’t say that you have not been warned
It’s a punk house
Don’t go into the punk house of horror
There’s a guy named Rat who smells like piss and methamphetamine
He says he hates religion but he’s wanting god to save the queen
There’s a gnarly fucking grime on everything that you will see inside
And a mutant form of stink that simply cannot be identified
In the punk house
This place is a fucking dive
It’s a punk house
Don’t go into the punk house of horror
It’s a punk house
You’ll be lucky to get out alive
Of the punk house
Don’t go into the punk house of horror
It’s a punk house of horror
Punk house of horror
It’s a punk house of…
Traduction des paroles
Il y a un endroit dans la ville où vous ne voulez pas aller une maison maléfique qui est montée des profondeurs ci dessous
Il y a des affiches grossières et autres punkers accrochées aux portes
Et deux chiens sales qui se battent et chient sur tous les étages
De la maison punk
Ne dites pas que vous n'avez pas été prévenu
C'est une maison punk
N'allez pas dans la maison punk de l'horreur
Il y a un gars nommé Rat qui sent la pisse et la méthamphétamine
Il dit qu'il déteste la religion mais il veut que Dieu sauve la reine
Il y a une crasse noueuse sur tout ce que vous verrez à l'intérieur
Et une forme mutante de puanteur qui ne peut tout simplement pas être identifiée
Dans la maison punk
Cet endroit est une putain de plongée
C'est une maison punk
N'allez pas dans la maison punk de l'horreur
C'est une maison punk
Vous aurez de la chance de sortir vivant
De la maison punk
N'allez pas dans la maison punk de l'horreur
C'est une maison punk de l'horreur
Maison Punk de l'horreur
C'est une maison punk de…