Teenage Bottlerocket — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gave You My Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gave You My Heart » de Teenage Bottlerocket.
Paroles
When we first met
I didn’t know what to do So I gave you my heart
Now it belongs to you
I gave you my heart
I gave you my heart
I gave you my heart
So baby please don’t tear it apart
And when we hang out
You know we have lots of fun
So I gave you my heart
Cause I knew you were the one
I gave you my heart
I gave you my heart
I gave you my heart
So baby please don’t tear it apart
Yeah it was something that I swore I’d never do (Swore I’d never do)
But my whole world turned upside down when I laid eyes on you
When I laid eyes on you
When I’m with you
Don’t wanna go away
So I gave you my heart
And now I’m here to stay
I gave you my heart
I gave you my heart
I gave you my heart
So baby please don’t tear it apart
I gave you my heart
I gave you my heart
I gave you my heart
So baby please don’t tear it apart
I gave you my heart whoa oh yeah
(Oh baby please don’t tear it apart)
I gave you my heart whoa oh yeah
(Oh baby please don’t tear it apart)
I gave you my heart whoa oh yeah
(Oh baby please don’t tear it apart)
Oh baby please don’t tear it apart
Traduction des paroles
Lors de notre première rencontre
Je ne savais pas quoi faire alors je t'ai donné mon cœur
Maintenant il vous appartient
Je vous ai donné mon cœur
Je vous ai donné mon cœur
Je vous ai donné mon cœur
Alors bébé s'il te plaît ne le déchire pas
Et quand nous traînons
Vous savez que nous avons beaucoup de plaisir
Alors je t'ai donné mon coeur
Parce que je savais que vous étiez l'un
Je vous ai donné mon cœur
Je vous ai donné mon cœur
Je vous ai donné mon cœur
Alors bébé s'il te plaît ne le déchire pas
Oui, c'était quelque chose que j'ai juré de ne jamais faire (juré de ne jamais faire)
Mais mon monde entier a basculé quand j'ai posé les yeux sur toi
Quand j'ai posé les yeux sur vous
Quand je suis avec vous
Ne veux pas aller loin
Alors je t'ai donné mon coeur
Et maintenant je suis là pour rester
Je vous ai donné mon cœur
Je vous ai donné mon cœur
Je vous ai donné mon cœur
Alors bébé s'il te plaît ne le déchire pas
Je vous ai donné mon cœur
Je vous ai donné mon cœur
Je vous ai donné mon cœur
Alors bébé s'il te plaît ne le déchire pas
Je vous ai donné mon cœur whoa oh ouais
(Oh bébé, je vous prie de ne pas déchirer)
Je vous ai donné mon cœur whoa oh ouais
(Oh bébé, je vous prie de ne pas déchirer)
Je vous ai donné mon cœur whoa oh ouais
(Oh bébé, je vous prie de ne pas déchirer)
Oh bébé s'il te plaît ne le déchire pas