Teen Idols — Paroles et traduction des paroles de la chanson West End Road
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « West End Road » de Teen Idols.
Paroles
Drove past the old house today
And couldn’t realize
Whey my new friends couldn’t see
The home that I saw with my eyes
Then I remembered that I hadn’t
Been there in so long
And the things I’d seen
And things I’d done
Were memories that had gone
They’d just laugh and call me The old senitmental fool
I know they’re right
So I’ll try to hide the pain
Because it breaks my Heart to hear them say
Tear down the house on West End Road
It’s been condemned a year and a day
It’s paint is chipped, the bricks are old
The city says it’s just in the way
Tear down the house on West End Road
It once was home to all of my dreams
Back when we were so young and bold
Has it really been so long
Since we fell apart at the seams
(Seems) Like just the other day
I saw it the first time
It needed paint, it needed work
It was run-down, but was mine
You wouldn’t know it if you
Went and looked at it today
But that house hold the most
Treasured part of my past, in a way
Traduction des paroles
Passé devant la vieille maison aujourd'hui
Et ne pouvait pas réaliser
Whey mes nouveaux amis ne pouvaient pas voir
La maison que j'ai vue avec mes yeux
Puis je me suis souvenu que je n'avais pas
Été là depuis tellement longtemps
Et les choses que j'avais vu
Et les choses que j'avais fait
Étaient des souvenirs qui avaient disparu
Ils riaient et m'appelaient le vieux imbécile
Je sais qu'ils ont raison
Alors je vais essayer de cacher la douleur
Parce que ça me brise le cœur de les entendre dire
Démolir la maison sur West End Road
Il a été condamné un an et un jour
C'est de la peinture qui est ébréchée, les briques sont vieilles
La ville dit que c'est juste un obstacle
Démolir la maison sur West End Road
Il était une fois à la maison à tous mes rêves
Quand nous étions si jeunes et audacieux
Est-il vraiment été si long
Depuis que nous nous sommes effondrés aux coutures
(Il semble) Aime juste l'autre jour,
Je l'ai vu la première fois
Il avait besoin de peinture, il avait besoin de travail
Il a été exécuté, mais qui était le mien
Vous ne savez pas si vous
Est allé et l'a regardé aujourd'hui
Mais cette maison tient le plus
Une partie précieuse de mon passé, d'une certaine manière