Teen Idols — Paroles et traduction des paroles de la chanson Virtual Loser
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Virtual Loser » de Teen Idols.
Paroles
In a modern evolution there are brand new creatures
Classified loosely as technology freaks
Always searching cyberspace for upgraded features
Ridiculed by others, labeled retards and geeks
I want to pull the plug and cause your system to crash
But then where would you be?
With no heated up discussions in an internet chat
You look like a helpless, virtual loser to me Virtual, virtual, virtual loser
Their closest human contact
Is through a keyboard and mousepad
But you can’t take a computers to the senior prom
To reach 'em write loser care of mommy and dad
Traduction des paroles
Dans une évolution moderne il y a de nouvelles créatures
Classé vaguement comme des monstres de la technologie
Toujours à la recherche de fonctionnalités améliorées dans le cyberespace
Ridiculisé par d'autres, étiquetés retardataires et geeks
Je veux tirer la prise et provoquer le crash de votre système
Mais alors, où voulez-vous être?
Sans discussions chauffées dans un chat internet
Tu ressembles à un perdant virtuel sans défense pour moi perdant virtuel, virtuel, virtuel
Leur contact humain le plus proche
Est à travers un clavier et un tapis de souris
Mais vous ne pouvez pas prendre un ordinateur au bal de fin d'année
Pour les atteindre écrire loser soins de maman et papa