Teddy Pendergrass — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want My Baby Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want My Baby Back » de Teddy Pendergrass.
Paroles
Yes, I want my baby back
I need her right away
Should’ve been understood where I was goin to put me down
Yes, I want my woman back
I feel so bad, I’m all alone, hmm
I just can’t make it work without you here in my home, my home, my home
Baby come back, cause I want my baby back,(love you, yes, I love you) I want my baby back (love you, yes, I love you)
Yes, I want my woman back,
I miss her night and day (I miss her night and day)
I was a fool to ever let her go and get away (get away, get away, get away)
Yes I would do anything to have you in my arms again (have you in my arms again)
When you come home I’m gonna treat you good
Make you stay by my side, baby (If you stay by my side)
Baby come back
Cause I want my baby
I want my baby
Will you come back, I love you
Yes, I love you
And I need you, woman I need you
And I want you, yes I want you
I want my baby back
Do you know, girl?
That I love you, yes I love you
Yes, I need you, yes I need you…
lina.
Traduction des paroles
Oui, je veux récupérer mon bébé
J'ai besoin d'elle tout de suite
J'aurais dû comprendre où j'allais me coucher
Oui, je veux que ma femme
Je me sens si mal, je suis toute seule, hmm
Je ne peux pas le faire fonctionner sans vous, ici, dans ma maison, ma maison, ma maison
Baby come back, parce que je veux mon bébé,(vous aime, oui, je t'aime) je veux que mon bébé (vous aime, oui, je vous aime)
Oui, je veux que ma femme,
Elle me manque nuit et jour (elle me manque nuit et jour)
J'ai été un imbécile pour jamais laisser partir et sortir (sortir, sortir, sortir)
Oui je ferais n'importe quoi pour vous avoir dans mes bras (dans mes bras à nouveau)
Quand tu rentreras je te traiterai bien
Faites-vous rester à mes côtés, bébé (si vous restez à mes côtés)
Baby come back
Parce que je veux mon bébé
Je veux mon bébé
Allez-vous revenir, je vous aime
Oui, je vous aime
Et j'ai besoin de toi, femme j'ai besoin de toi
Et je te veux, oui je te veux
Je veux récupérer mon bébé
Savez-vous, jeune fille?
Que je vous aime, oui je t'aime
Oui, j'ai besoin de vous, oui j'ai besoin de vous…
lina.