Ted Ross — Paroles et traduction des paroles de la chanson (I'm A) Mean Ole Lion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (I'm A) Mean Ole Lion » de Ted Ross.
Paroles
Say what you wanna
But I’m here to stay
'cause I’m a mean ole lion
You can go where you’re gonna
But don’t get in my way
I’m a mean ole lion
You’ll be standing in a draft
If you don’t hear me laugh
And if you happen to come around
Well, you best not make me frown
For I just might knock you down
I’m a mean ole lion
You know I’m ready to fight
And turn your day into night
'cause I’m a mean ole lion
If you’re half bright
You’ll detour to the right
From a mean ole lion
All you strangers better beware
This is the king of the jungle here
And if I happen to let you slide
Don’t just stand here
Run and hide
You just caught my better side
I’m a mean ole lion
Look,
You better beware
This is the king of the jungle here
And if I happen to let you slide
Don’t stand here
Run and hide
You just caught my better side
I’m a mean ole lion
I’m a mean ole lion
Traduction des paroles
Dites ce que vous voulez
Mais je suis là pour rester
parce que je suis un méchant lion
Tu peux aller où tu vas
Mais ils ne sont pas dans ma façon
Je suis un méchant lion
Vous serez debout dans un projet de
Si vous n'entendez pas moi rire
Et si vous venez par hasard
Tu ferais mieux de ne pas me faire froncer les sourcils
Car je pourrais vous assommer
Je suis un méchant lion
Vous savez que je suis prêt pour le combat
Et transformez votre jour en nuit
parce que je suis un méchant lion
Si vous êtes à moitié brillant
Vous allez faire un détour par la droite
D'un méchant ole lion
Tous les étrangers mieux vaut se méfier
C'est le roi de la jungle ici
Et si je venais à vous laisser glisser
Ne pas juste rester ici
Courir et se cacher
Vous venez de prendre mon meilleur côté
Je suis un méchant lion
Regarder,
Vous mieux se méfier
C'est le roi de la jungle ici
Et si je venais à vous laisser glisser
Ne restez pas ici
Courir et se cacher
Vous venez de prendre mon meilleur côté
Je suis un méchant lion
Je suis un méchant lion