Ted Lewis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lazy Bones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lazy Bones » de Ted Lewis.
Paroles
Miscellaneous
Lazy Bones
LAZYBONES
Ted Lewis
(Carmichael/Mercer)
— lyrics as recorded in London, June 16, 1934 by The Mills Brothers
Mmm
Lazybones, sleepin' in the sun
How you spect to get your day’s work done?
I don’t wanna get my day’s work done
I’m sleepin' in this noon day sun
Lazybones, lyin' in the shade
How you spect to get your cornmeal made?
I don’t wanna get no cornmeal made
I’m sleepin' in this evening shade
When taters need sprayin', oh, I bet you keep prayin'
The bugs fall off of the vine
I keep prayin' and when I go fishin' I always keep wishin'
That the fish don’t grab at my line
Lazybones, loafin' all the day
How you spect to make a dime that way
I don’t wanna make a dime no way
Can’t you see, I ain’t heard a word you say
Well, lookee here
Traduction des paroles
Divers
OS Paresseux
Les PARESSEUX
Ted Lewis
(Carmichael / Mercer)
- paroles enregistrées à Londres, le 16 juin 1934 par les frères Mills
Mmm
Les paresseux, sleepin' dans le soleil
Comment vous spect pour obtenir le travail de votre journée?
Je ne veux pas obtenir ma journée de travail effectué
Je dors dans ce soleil de midi
Les paresseux, lyin' dans l'ombre
Comment vous spect pour obtenir votre farine de maïs fait?
Je ne veux pas n'obtenez pas de la semoule de maïs faite
Je suis sleepin' en ce soir de l'ombre
Quand les taters ont besoin de pulvériser, Oh, je parie que vous continuez à prier
Les insectes tombent de la vigne
Je continue à prier et quand je vais pêcher, je continue toujours à souhaiter
Que le poisson ne s'accroche pas à ma ligne
Lazybones, loafin ' toute la journée
Comment vous spect pour faire un sou de cette façon
Je ne veux pas faire un centime
Tu ne vois pas, je n'ai pas entendu un mot que tu dis
Eh bien, lookee ici