Tea for two — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Own Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Own Way » de Tea for two.
Paroles
There’s a power when you’re near
Me in my head and in my bones
Well, we found the places hidden by the snow
Every shimmer is a searchlight
Life is halfway in our hands
We keep on driving up along the road
I fear that I can only run through time and space
I feel that i’m the only one — oh I scream out loud
I’ve got to find my own way out
I wanna blaze I need to gaze, I want to break the dry ground
Oh don’t delay this handshake. the closing of the deal
Look in these eyes, look at my heart
See how it’s breaking
… and peace of mind is so hard to find
Wide awake it’s nearly midnight
I wait for you, you wait for me
Oh, we lived to learn the spinning of the wheels
The setting sun at lover’s beach
Is still in view but out of reach
Looks like we’ve made it, life is better than before
Traduction des paroles
Il y a un pouvoir quand vous êtes près
Moi dans ma tête et dans mes os
Eh bien, nous avons trouvé les endroits cachés par la neige
Chaque miroitement est un projecteur
La vie est à mi chemin entre nos mains
Nous continuons à conduire le long de la route
Je crains de ne pouvoir courir que dans le temps et l'espace
Je sens que je suis le seul — oh je crie à haute voix
Je dois trouver ma propre issue
Je veux flamber j'ai besoin de regarder, je veux briser le sol sec.
Ne retardez pas cette poignée de main. la clôture de la transaction
Regarder dans ces yeux, regarde mon cœur
Voir comment il est en train de briser
... et la tranquillité d'esprit est si difficile à trouver
Éveillé, il est près de minuit
Je t'attends, tu m'attends
Oh, nous avons vécu pour apprendre le filage des roues
Le soleil couchant à la plage des amoureux
Est toujours en vue mais hors de portée
On dirait que nous l'avons fait, la vie est meilleure qu'avant