Tazenda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sa Festa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sa Festa » de Tazenda.
Paroles
Una die ‘e nie
In su coro ‘e sa Sardinia
Un’atera die
Chena sa cara mia
Unu sero ‘e nie
E «chi s’urtimu siat!»
Una notte ‘e nie
Sas zente riet
In Orgosolo, in Orune
L’intendo a chie
Preghende pro niune
Est intr' a mie
Amigu che unu cane
Una die ‘e nie
Sa festa, sa festa, sa festa
Est cumprida, sa festa
Prima ‘e cumintzare
Pro chie non podet cantare
Santu Jubanne
De sa Barbagia re
M’est cunsizande
A micche falare
Santu Jubanne
De sa Barbagia re In custa die ‘e nie
Su ‘entu trazat
‘oghes ‘e allegria
In custa cussorza
Bianca de traschia
Su ‘entu trazat
Fintzas a innoe, Maria
In custa die ‘e nie
Sa festa, sa festa, sa festa
Est cumprida, sa festa
Prima ‘e cumintzare
Pro chie non podet cantare
Una die ‘e nie
In su coro ‘e sa Sardinia
Un’atera die
Chena sa cara mia
Unu sero ‘e nie
E «chi s’urtimu siat»
Una notte ‘e nie
Traduction des paroles
A die ' E nie
Jusqu'à coro ' et sa Sardaigne
Un Atera meurt
Chena sa cara mia
Unu sero ' e nie
C'est " chi s'urtimu siat!»
Une nuit et nie
Sas zente riet
Dans Orgosolo, en Orune
Je veux dire chie.
Prières Pro niune
Est dans le mille
Amigu che unu dog
A die ' E nie
Partie, Partie, partie
Est remplie, son festa
Et de bonne
Pro chie pas podet chanter
Santu Jubanne
De sa Barbagia re
Est cunsizande
Un micche falare
Santu Jubanne
De sa Barbagia re au détriment de die ' e nie
Su ' prêtresses entu tracat
"oghes" et gaieté
Au détriment de cussorza
Bianca de traschia
Su ' prêtresses entu tracat
Fintzas à innoe, Maria
Au détriment de die ' e nie
Partie, Partie, partie
Est remplie, son festa
Et de bonne
Pro chie pas podet chanter
A die ' E nie
Jusqu'à coro ' et sa Sardaigne
Un Atera meurt
Chena sa cara mia
Unu sero ' e nie
C'est " chi s'urtimu siat»
Une nuit et nie