Tazenda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pitzinnos In Sa Gherra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pitzinnos In Sa Gherra » de Tazenda.
Paroles
Si sese de mutria mala
Morigande in sos pensamentos
E lestra de su grecu s’ala
Ispinghet ecos de lamentos
Brinca sos trabentos
Ei bessi dae su ludu
Puru si non as a ottenner bantos
Proa a dare un’azudu
No iscurtes sas muidas
Lassa puru sas peadas
Sa tristessa commo este luida
E de realidade aundada
Arantzos in bucca a sos pitzinnos
A sa muda in sa rena, setzidos
Fusileddos in sa pala
Pedras in sa bertula
Issoso cherent una terra
Pitzinnos in sa gherra
Su destinu in sos isteddos
(falet subra a sos piseddos)
Est drommende a bentre a chelu
(un'ateru chelu pro lentolu)
Tue brinca sos trabentos
Ei bessi dae su ludu
Puru si non as a ottener bantos
Proa a dare un’azudu
Fintzas a cando sa pena
Su mundu in sas manos at a aere
Ischida&∙ticche in bona lena
Fortzis gia giuches su chi cheres
Trenta, quaranta, cinquanta
Mitragliatrice canta
A tenore
Tutti seduti giùper terra
Quaranta, cinquanta, cinquantuno
Ferite di coltello
Nel cuore
Tutti seduti giùper terra
Pitzinnos in sa gherra
Traduction des paroles
Si j'étais un mauvais gars
Morigande dans SOS pensées
E Lastra de su grecu s'Ala
Ispinghet échos de Lamentations
Jouer SOS trabentos
Ei Bessi Dae su ludu
Puru si non comme un ottenner bantos
Arc pour donner un azudu
N'ayez pas peur.
Lassa puru sas peadas
Sa tristessa commo est luida
Et la réalité
Arantzos à la sauce bucca pitzinnos
A SA muda in Sa rena, setzidos
Fusileddos dans sa pelle
Pedras in Sa bertula
Issoso cherent une terre
Pitzinnos dans sa gherra
Su destinu dans sos isteddos
(falet subra à SOS piseddos)
Est drommende un bentre un chelu
(ateru chelu pro lentolu)
Aut brinca sos trabentos
Ei Bessi Dae su ludu
Puru si n tant que obtener bantos
Arc pour donner un azudu
Fintzas un cando sa pena
Votre mundu en sas manos à aere
Ischida & ∙tics à bona lena
Fortzis Gia giuches sur qui cheres
Trente, quarante, cinquante
Machine gun chante
Ténor
Tous assis sur le sol
Quarante, cinquante, cinquante-et-un
Les blessures au couteau
Dans le cœur
Tous assis sur le sol
Pitzinnos dans sa gherra