Taylor Henderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sail Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sail Away » de Taylor Henderson.
Paroles
You sail away in the night but you don’t leave home
With a tide so strong I still hold on Will your heart keep beating through the storm?
I know you sail away in the night but you don’t leave home
You don’t leave home (woah)
You don’t leave home (woah)
Are you making up a case for a keeping me?
Packing up your heart but you never leave
If you cast your love to sea
It will lead you back to me
I won’t let you sail away from here
If it’s what you want then go my dear
But if you cast your love to sea
It will lead you back to me (yeah)
Far away from me now but I can’t let go Use your heart as a map and just come home
Before the waves of worry steal my heart
I know you’re far away from me now but I can’t let go Are you making up a case for a keeping me?
Packing up your heart but you never leave
If you cast your love to sea
It will lead you back to me
I won’t let you sail away from here
If it’s what you want then go my dear
But if you cast your love to sea
It will lead you back to me
(Woah woah woah)
I love you
I want you
But my heart breaks
My heart breaks
Cause I know that
I can’t have you
So my heart breaks
Are you making up a case for a keeping me?
Packing up your heart but you never leave
If you cast your love to sea
It will lead you back to me
I won’t let you sail away from here
If it’s what you want then go my dear
But if you cast your love to sea
It will lead you back to me
(Woah woah woah)
It will lead you back to me
Traduction des paroles
Vous naviguez dans la nuit, mais vous ne quittez pas la maison
Avec une marée si forte que je tiens encore sur votre cœur va continuer à battre à travers la tempête?
Je sais que vous naviguez dans la nuit, mais vous ne quittez pas la maison
Vous ne quittez pas la maison (woah)
Vous ne quittez pas la maison (woah)
Vous inventez un cas pour me garder?
Emballer votre cœur mais vous ne partez jamais
Si vous jetez votre amour à la mer
Ça te ramènera à moi
Je ne vais pas vous laisser naviguer loin de là
Si c'est ce que tu veux alors vas y ma chère
Mais si vous jetez votre amour à la mer
Il vous ramènera à moi (ouais)
Loin de moi maintenant mais je ne peux pas laisser aller Utiliser votre cœur comme une carte et juste rentrer à la maison
Avant que les vagues d'inquiétude ne volent mon cœur
Je sais que vous êtes loin de moi maintenant, mais je ne peux pas laisser aller vous inventez un cas pour me garder?
Emballer votre cœur mais vous ne partez jamais
Si vous jetez votre amour à la mer
Ça te ramènera à moi
Je ne vais pas vous laisser naviguer loin de là
Si c'est ce que tu veux alors vas y ma chère
Mais si vous jetez votre amour à la mer
Ça te ramènera à moi
(Woah woah woah)
Je t'aime
J'ai envie de toi
Mais mon cœur me brise
Mon cœur me brise
Parce que je sais que
Je ne peux pas vous avez
Alors mon cœur se brise
Vous inventez un cas pour me garder?
Emballer votre cœur mais vous ne partez jamais
Si vous jetez votre amour à la mer
Ça te ramènera à moi
Je ne vais pas vous laisser naviguer loin de là
Si c'est ce que tu veux alors vas y ma chère
Mais si vous jetez votre amour à la mer
Ça te ramènera à moi
(Woah woah woah)
Ça te ramènera à moi