Taylor Henderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Piece by Piece

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Piece by Piece » de Taylor Henderson.

Paroles

I’m picking up just where you left off
I know you think you’re not enough
Tears are trapped right behind those eyes
Your words are caught in tongue-ties
So break me down
When you hit the ground
I’ll be by your side
When you’re lying awake
You know I’m losing sleep
When I can’t hold the weight
I know you’ll carry me When you can’t catch a break
The luck’s on me Whenever you’re down
I will build you
Piece by piece by piece
Piece by piece by piece
When I’m caught in their make believe
Under water and I can’t breathe
You know I nearly went and lost myself
Trying to be somebody else
So break me down
When you hit the ground
I’ll be by your side
When you’re lying awake
You know I’m losing sleep
When I can’t hold the weight
I know you’ll carry me When you can’t catch a break
The luck’s on me Whenever you’re down
I will build you
Piece by piece by piece
Piece by piece by piece
I will build you
Piece by piece by piece
I will build you
Piece by piece by piece
Oh darling
Piece by piece by piece
Piece by piece by piece
When you’re lying awake
You know I’m losing sleep
When I can’t hold the weight
I know you’ll carry me When you can’t catch a break
The luck’s on me Whenever you’re down
I will build you
Piece by piece by piece

Traduction des paroles

Je vais chercher juste à l'endroit où vous l'avez laissé
Je sais que vous pensez que vous n'êtes pas assez
Les larmes sont piégées juste derrière ces yeux
Vos mots sont pris dans les liens de la langue
Donc, me casser vers le bas
Quand vous frappez le sol
Je serai à tes côtés
Quand tu es éveillé
Tu sais que je perds le sommeil
Quand je ne peux pas supporter le poids
Je sais que tu me porteras quand tu ne peux pas attraper une pause
La chance de moi toutes les fois que vous êtes vers le bas
Je vais te construire
Morceau par morceau
Morceau par morceau
Quand je suis pris dans leur faire croire
Sous l'eau et je ne peux pas respirer
Vous savez, j'ai failli allé et me suis perdu
En essayant d'être quelqu'un d'autre
Donc, me casser vers le bas
Quand vous frappez le sol
Je serai à tes côtés
Quand tu es éveillé
Tu sais que je perds le sommeil
Quand je ne peux pas supporter le poids
Je sais que tu me porteras quand tu ne peux pas attraper une pause
La chance de moi toutes les fois que vous êtes vers le bas
Je vais te construire
Morceau par morceau
Morceau par morceau
Je vais te construire
Morceau par morceau
Je vais te construire
Morceau par morceau
Oh darling
Morceau par morceau
Morceau par morceau
Quand tu es éveillé
Tu sais que je perds le sommeil
Quand je ne peux pas supporter le poids
Je sais que tu me porteras quand tu ne peux pas attraper une pause
La chance de moi toutes les fois que vous êtes vers le bas
Je vais te construire
Morceau par morceau