Taylor Hawkins & The Coattail Riders — Paroles et traduction des paroles de la chanson Way Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Way Down » de Taylor Hawkins & The Coattail Riders.

Paroles

Where do you go with all of those scars
They read like a map
They tell you right where you are
Can you still relate?
Do you want to?
What do you see when you turn out the lights?
And you close all the doors
Alone in the night
Can you still escape?
Does it haunt you?
Better watch your back because it’s party time
Hold on if you think you’re guilty of the crime
Way down, that’s where you go Everything stops and it feels like a show
They’re watching now
Do they really want you?
Who do you blame when it all falls apart
And the time that you waste brings you back to the start
Baby this is what you have to go through
No one gets by without any scars
And the truths and the lies can hide who you are
Just another face that you can talk to Better watch your back because it’s party time
Hold on if you think you’re guilty of the crime
Way down, that’s where you go Everything stops and it feels like a show
They’re watching now
Do they really want you?
Way down, that’s where you go Everything stops and it feels like a show
They’re watching now
Do they really want you?
Better watch your back because it’s party time
Hold on if you think you’re guilty of the crime
Way down, that’s where you go Everything stops and it feels like a show
They’re watching now
Do they really want you?
Way down, that’s where you go Everything stops and it feels like a show
They’re watching now
Do they really want you?
Way down, that’s where you go Everything stops and it feels like a show
They’re watching now
Do they really want you?

Traduction des paroles

Où allez vous avec toutes ces cicatrices
Ils lisent comme une carte
Ils vous disent juste là où vous êtes
Pouvez - vous toujours comprendre?
Voulez-vous?
Que voyez-vous quand vous éteignez les lumières?
Et vous fermez toutes les portes
Seule dans la nuit
Pouvez-vous encore vous échapper?
Ne vous hanter?
Il vaut mieux faire attention car c'est l'Heure de la fête
Tenez si vous pensez que vous êtes coupable du crime
Très bas, c'est là que vous allez tout s'arrête et c'est comme un spectacle
Ils regardent maintenant
Faites, ils veulent vraiment vous?
Qui blâmez vous quand tout s'effondre
Et le temps que vous perdez vous ramène au début
Bébé c'est ce que tu dois traverser
Personne ne se fait sans aucune cicatrice
Et les vérités et les mensonges peut cacher qui vous êtes
Juste un autre visage que vous pouvez parler pour mieux surveiller votre dos parce que c'est l'Heure de la fête
Tenez si vous pensez que vous êtes coupable du crime
Très bas, c'est là que vous allez tout s'arrête et c'est comme un spectacle
Ils regardent maintenant
Faites, ils veulent vraiment vous?
Très bas, c'est là que vous allez tout s'arrête et c'est comme un spectacle
Ils regardent maintenant
Faites, ils veulent vraiment vous?
Il vaut mieux faire attention car c'est l'Heure de la fête
Tenez si vous pensez que vous êtes coupable du crime
Très bas, c'est là que vous allez tout s'arrête et c'est comme un spectacle
Ils regardent maintenant
Faites, ils veulent vraiment vous?
Très bas, c'est là que vous allez tout s'arrête et c'est comme un spectacle
Ils regardent maintenant
Faites, ils veulent vraiment vous?
Très bas, c'est là que vous allez tout s'arrête et c'est comme un spectacle
Ils regardent maintenant
Faites, ils veulent vraiment vous?