Татьяна Ширко — Paroles et traduction des paroles de la chanson В небесах
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « В небесах » de Татьяна Ширко.
Paroles
Ночь, небесная река,
И к звездным берегам я лечу.
Смех и слезы на двоих,
Любви желанный миг делить с тобой хочу.
Мы в небесах белых-белых, не урони.
Мы в небесах белых-белых, любовь храни.
Даль мечтой озарена. Молчанием больна тишина.
Ночь мелодию огня играет для меня,
В твой сон рукой маня.
Мы в небесах белых-белых, не урони.
Мы в небесах белых-белых, любовь храни.
Время постой, и не играй со мной!
Сон неземной — он мой!
Мы в небесах белых-белых, —
И я и ты.
Traduction des paroles
Nuit, rivière céleste,
Et je vole vers les côtes étoilées.
Rires et larmes pour deux,
Je veux partager un moment d'amour avec vous.
Nous sommes dans le ciel de blanc-blanc, ne laissez pas tomber
Nous sommes dans le ciel des blancs-blancs, gardez l'amour.
La distance est illuminée par le rêve. Le silence est douloureux.
La mélodie de la nuit du feu joue pour moi,
Dans ton rêve, la main est attirée.
Nous sommes dans le ciel de blanc-blanc, ne laissez pas tomber
Nous sommes dans le ciel des blancs-blancs, gardez l'amour.
Attends, ne joue pas avec moi!
Rêve surnaturel-il est à moi!
Nous sommes dans le ciel de blanc-blanc, —
Et je et le tu.