Татьяна Овсиенко — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вечер
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вечер » de Татьяна Овсиенко.
Paroles
Вечер над домами раскрыл свой плащ,
И в домах поселилась усталость.
Вечер. Нам сегодня осталось
Прочь отпустить дела.
Вечер нам прощает обиды,
И снова дает нам
Возможность забыть их В темноте в даль несет облака ветер…
Будет день для забот, а пока вечер.
Вечер прячет в прошлое старый день,
Для людей дарит надежду
Вечер, что не будет, как прежде,
В мире так много зла.
Вечер. И мы ждем терпеливо,
Что завтра мы станем
Немного счастливей…
Вечер. Из таинственной темноты
Нам мечты выходят на встречу.
Вечер — это время влюбленных,
Он их тайны хранит
Во дворах полусонных.
Traduction des paroles
La soirée au-dessus des maisons a révélé son manteau,
Et la fatigue s'installe dans les maisons.
Soir. Il nous reste aujourd'hui
Ne lâchez pas les affaires.
La soirée nous pardonne le ressentiment,
Et nous donne encore
La possibilité de les oublier Dans l'obscurité au loin porte le vent des nuages…
Il y aura un jour pour les soucis, et en attendant le soir.
La soirée se cache dans le passé vieux jour,
Pour les gens donne de l'espoir
Une soirée qui ne sera pas comme avant,
Il y a tellement de mal dans le monde.
Soir. Et nous attendons patiemment,
Que demain nous deviendrons
Un peu plus heureux…
Soir. De l'obscurité mystérieuse
Nous rêvons de nous rencontrer.
La soirée est le temps des amoureux,
Il garde leurs secrets
Dans les cours semi-endormies.