Татьяна Недельская — Paroles et traduction des paroles de la chanson Зачем
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Зачем » de Татьяна Недельская.
Paroles
Догорает наша любовь
Жертвенным огнем на ветру
Даже тени наших прежних снов
Я из памяти сотру
Мне уже не больно почти
Стала я сильней, может быть
Ты мне просто не мешай уйти
Помоги тебя забыть
Зачем этот глупый снегопад
Засыпает не в впопад все мечты, все следы прячет надежно
Пишу твое имя на снегу
И опять к тебе бегу в мыслях я неосторожно
Догорает наша любовь
Мы ее не в силах вернуть
Даже эхо наших нежных слов
Я прошу тебя забудь
Ты на миг закроешь глаза
Ты захочешь все изменить,
Но исправить ничего нельзя
Надо просто дальше жить
Traduction des paroles
Notre amour brûle
Le feu sacrificiel dans le vent
Même les ombres de nos rêves précédents
Je vais effacer de ma mémoire
Je ne souffre plus presque
Je suis devenu plus fort, peut-être
Ne m'empêche pas de partir.
Aide-toi à oublier
Pourquoi cette stupide chute de neige
S'endort pas dans la chute de tous les rêves, toutes les traces se cachent en toute sécurité
J'écris ton nom dans la neige
Et encore une fois je cours vers toi dans mes pensées je suis imprudent
Notre amour brûle
Nous ne sommes pas dans le pouvoir de le renvoyer
Même l'écho de nos mots tendres
Je te demande d'oublier
Tu vas fermer les yeux un Instant.
Tu veux tout changer,
Mais rien ne peut être corrigé
Il faut juste continuer à vivre