Tata Young — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suffocate
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suffocate » de Tata Young.
Paroles
Time said that’s all I need away from you,
So why do you tie me in a knot I can’t undo…
You holdin me so tight as if I’m leaving you tonight
Just tryna let you know
That it’s all got too much for me CHORUS
Coz I can’t get, get where I wanna
When you got me stuck in corner,
And you can’t see, see what you doin to me Baby I need room to breath…
I can’t feel what I otta,
When u hold me under the water,
No I can’t breath why can’t you see
That you suffocatin me… suffocatin me!
What do u want from me How can I give u more when u strangle my emotion
Insecurities are shuttin every door that’s open,
I can feel it when u hold me that u tryin
To control me I try to walk away but I can’t move
When your nails are in my feet
You wanna hold me down, try and put me inside a frame
And want me all stuck down here forever ever
You tryna bring me down and tell me that I’m to blame
It’s all too much to take
It’s never gonna be the same
Traduction des paroles
Le temps a dit c'est tout ce dont j'ai besoin loin de toi,
Alors pourquoi tu m'attaches dans un noeud que je ne peux pas défaire…
Tu me tiens comme si je te quittais ce soir
Juste tryna vous faire savoir
Que tout ça a trop pour moi CHORUS
Parce que je ne peux pas aller, aller où je veux
Quand tu m'as coincé dans le coin,
Et tu ne peux pas voir, voir ce que tu me fais Bébé j'ai besoin de place pour respirer…
Je ne peux pas sentir ce que je otta,
Quand u me tenir sous l'eau,
Non Je ne peux pas respirer pourquoi tu ne vois pas
Que tu me suffocatines... me suffocatines!
Qu'est ce que tu veux de moi Comment puis je te donner plus quand tu étrangles mon émotion
Les insécurités ferment toutes les portes ouvertes,
Je peux le sentir quand u me u tryin
Pour me contrôler j'essaie de partir mais je ne peux pas bouger
Quand tes ongles sont dans mes pieds
Tu veux me retenir, essayer de me mettre dans un cadre
Et je veux que je reste ici pour toujours
Toi tryna fais moi descendre et dis moi que je suis à blâmer
C'est trop de choses à prendre
Ça ne sera jamais pareil