Taryn Southern — Paroles et traduction des paroles de la chanson You suck, Christmas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You suck, Christmas » de Taryn Southern.
Paroles
Everyone on Christmas
Is jumping up and down
Why oh why on Christmas
Do I wake with a frown
The houses give me vertigo
With all those blinky lights
Paper reindeers in their yards
It's such a tacky sight
I hate the taste of peppermint,
Eggnog or gingerbread
I don't like red or even green
I'd rather orange instead.
I hate christmas sweaters
And christmas jewelry
I hate nasty jello molds
And weird crap on the tree
I dread the Christmas spirit
I dread the Christmas smiles
I dread the Christmas family time
I dread the Christmas styles
Christmas causes stress
Christmas gives me fear
Christmas makes me angry
Instead of bringing cheer
Why oh why does Christmas come every year?
It's minus 30 outside
And will be for awhile
But everyone keeps smiling
Their creepy Christmas smile
I hate shopping malls
And driving in the snow
But I feel forced to buy presents
For everyone I know
So I drink too much wine
To ward off party blues
I end up with a bunch of crap
That I'll never use
There's always a pervert
Waiting under mistletoe
I don't want your jingle bells
Coming near my Christmas bow
Christmas causes stress
Christmas gives me fear
Christmas makes me angry
Instead of bringing cheer
Why oh why does Christmas come every year
You suck, Christmas
Traduction des paroles
Tout le monde à Noël saute de haut en bas Pourquoi oh pourquoi à Noël est-ce que je me réveille avec un froncement de sourcils les maisons me donnent le vertige avec toutes ces lumières blinky papier Rennes dans leurs cours c'est un spectacle collant je déteste le goût de menthe poivrée, lait de poule ou pain d'épice Je n'aime pas
Je déteste les chandails de Noël et les bijoux de Noël je déteste les moules de jello méchants et la merde bizarre sur l'arbre je redoute l'esprit de Noël je redoute les sourires de Noël je redoute le temps de la famille de Noël je redoute les styles de Noël Noël provoque le stress Noël me donne la peur Noël me
Il est moins 30 dehors et le sera pendant un certain temps mais tout le monde continue à sourire leur sourire effrayant de Noël je déteste les centres commerciaux et la conduite dans la neige mais je me sens obligé d'acheter des cadeaux pour tout le monde que je connais donc je bois trop de vin pour conjurer le blues de la fête je me retrouve avec un tas de merde que je n'utiliserai jamais il y a toujours un pervers qui attend sous le gui Je ne veux pas que vos clochettes S'approchent de mon arc de Noël Noël provoque du stress Noël me donne peur Noël me met en colère au lieu D'apporter de la joie Pourquoi oh pourquoi Noël vient chaque année vous sucez, Noël