Tarkan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Başına Bela Olurum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Başına Bela Olurum » de Tarkan.
Paroles
Dağ, tepe, toprak aşk kokuyor
Savuluna dostlar yar geliyor
Bu eda bu naz bir ömre bedel
İşvesi, cilvesi çıldırtıyor
Bıkmadım, yılmadım
Peşindeyim yine yorulmadim
Tutunamadim gülüm sana doyamadım
Ömrümü adadım yaranamadım
Bir sağa, bir sola hop oynarım
Uğruna kul köle olurum
Pervaneyim sana divaneyim ama
Başına bela olurum
Bir hoş oldum bana bir haller oluyor
Sarhoş oldum bedenim sarsılıyor
Bu eda bu naz bir ömre bedel
Işvesi, cilvesi çıldırtıyor
Traduction des paroles
Montagne, Colline, les odeurs de la terre de l'amour
Amis viennent à votre défense
C'est une vie qui vaut l'eda naz
Ça me rend fou. ça me rend fou.
Je n'en ai pas marre, je n'en ai pas marre
Je suis encore après toi Je ne suis pas fatigué
♪ Je ne pouvais pas tenir sur ♪ ♪ je ne pouvais pas obtenir assez de vous ♪
♪ J'ai consacré ma vie ♪ ♪ je n'ai pas été blessé ♪
Je joue sur une droite, une gauche, hop
Je serai esclave pour ça
Je suis un accessoire, je suis un canapé pour vous.
Je vais vous trouble.
Je suis un gars sympa, et ça m'arrive.
Je suis ivre mon corps tremble
C'est une vie qui vaut l'eda naz
Son travail rend ses bizarreries folles