Tankard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Riders Of The Doom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Riders Of The Doom » de Tankard.
Paroles
Bad brands rising — on mega-sales they ride
The evil corporations strive
To conquer and enslave mankind
Shackles made of profits —
In banknotes clad they fight
Their deadly smart-phone-axes kill
Our precious savings overnight
When all defenses fail
The brand-lords will prevail
Riders of the doom — ruthless tycoons!
Riders of the doom — consumers beware!
Men-in-suits-platoons —
Will march into our living rooms
No matter where you hide your funds —
Riders of the doom!
Exploitation — the lords of brands strike back
With Micro-Rough, Sam-Hung, Goo-Gal
Amass-On, Face-, Barry-Black
Blood and guts will splatter — women start to cry
When Grapple swings the big i-sword
Or terror-apps force you to buy
When all defenses fail
The Brand-Lords will prevail
Riders of the doom — ruthless tycoons!
Riders of the doom — consumers beware!
Men-in-suits-platoons —
Will march into our living rooms
No matter where you hide your funds —
Riders of the doom!
Riders of the doom!
When all defenses fail
The Brand-Lords will prevail
Riders of the doom — ruthless tycoons!
Riders of the doom — consumers beware!
Men-in-suits-platoons —
Will march into our living rooms
No matter where you hide your funds —
Riders of the doom!
Riders of the doom!
Will ride into our living rooms
No matter where you hide your funds —
Riders of the doom!
Traduction des paroles
Les mauvaises marques en hausse - sur les méga-ventes qu'elles montent
Les sociétés maléfiques s'efforcent
Pour conquérir et asservir l'humanité
Manilles faites de profits —
En billets de banque vêtus ils se battent
Leurs smartphones mortels-Haches tuent
Nos précieuses économies du jour au lendemain
Quand toutes les défenses échouent
Les seigneurs de la marque prévaudront
Les coureurs de l'doom — impitoyable des magnats de l'industrie!
Les cavaliers de la mort — les consommateurs méfiez-vous!
Hommes-en-costume-pelotons —
Défilera dans nos salons
N'importe où vous cachez vos fonds —
Les cavaliers de la mort!
Exploitation - les seigneurs des marques ripostent
Avec Micro-Rugueux, Sam-Hung, Goo-Gal
Amass-Sur, Visage -, Barry-Noir
Le sang et les tripes vont éclabousser-les femmes commencent à pleurer
Quand grappin balance le grand i-épée
Ou terreur-apps vous forcer à acheter
Quand toutes les défenses échouent
Les Seigneurs de la marque prévaudront
Les coureurs de l'doom — impitoyable des magnats de l'industrie!
Les cavaliers de la mort — les consommateurs méfiez-vous!
Hommes-en-costume-pelotons —
Défilera dans nos salons
N'importe où vous cachez vos fonds —
Les cavaliers de la mort!
Les cavaliers de la mort!
Quand toutes les défenses échouent
Les Seigneurs de la marque prévaudront
Les coureurs de l'doom — impitoyable des magnats de l'industrie!
Les cavaliers de la mort — les consommateurs méfiez-vous!
Hommes-en-costume-pelotons —
Défilera dans nos salons
N'importe où vous cachez vos fonds —
Les cavaliers de la mort!
Les cavaliers de la mort!
Montera dans nos salons
N'importe où vous cachez vos fonds —
Les cavaliers de la mort!