Tankard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hard Rock Dinosaur
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hard Rock Dinosaur » de Tankard.
Paroles
I don’t like your clubs
I don’t like your drugs
Where’s my whisky bar?
I don’t like this beat
It ain’t got no meat
Need a mean guitar!
Fuck it all! Nobody singin' my song
Nobody singin' my song
Fuck it all! Nobody bangin' alone
Nobody bangin' alone
Fuck it all!
Hard Rockin' Dinosaur
You gotta tell me where it’s at Hard Rockin' Dinosaur
This fuckin' planet cut no slack
Hard Rockin' Dinosaur
I need a heavy rockin' track
I don’t dig your style
Polyester smile
Smell my leather, fool
I can’t take your jive
No one here’s alive
Better hot than cool
Fuck it all! Nobody singin' my song
Nobody singin' my song
Fuck it all! Nobody bangin' alone
Nobody bangin' alone
Fuck it all!
Hard Rockin' Dinosaur
You gotta tell me where it’s at Hard Rockin' Dinosaur
This fuckin' planet cut no slack
Hard Rockin' Dinosaur
I need a heavy rockin' track
Time to hit the road
Find my motherload
Cruisin' free again
Play the Ace Of Spades
This is how I made
('Cos) I’m a…
Hard Rockin' Dinosaur
You gotta tell me where it’s at Hard Rockin' Dinosaur
This fuckin' planet cut no slack
Hard Rockin' Dinosaur
I need a heavy rockin' track
Traduction des paroles
Je n'aime pas tes clubs
Je n'aime pas tes drogues
Où est mon bar à whisky?
Je n'aime pas ce rythme
Il n'en a pas pas de viande
Besoin d'une guitare!
Baise dans tous les! Personne ne chante ma chanson
Personne ne chante ma chanson
Baise dans tous les! Personne ne frappe seul
Personne ne frappe seul
Baise dans tous les!
Dinosaure Rockin ' Dur
Tu dois me dire où C'est à Rockin ' Dinosaur
Cette putain de Planète ne lâche rien
Dinosaure Rockin ' Dur
J'ai besoin d'une piste rockin' lourde
Je n'ai pas creuser votre style
Polyester sourire
L'odeur de mon cuir, de le tromper
Je ne peux pas prendre votre jive
Personne ici n'est vivant
Mieux chaud que cool
Baise dans tous les! Personne ne chante ma chanson
Personne ne chante ma chanson
Baise dans tous les! Personne ne frappe seul
Personne ne frappe seul
Baise dans tous les!
Dinosaure Rockin ' Dur
Tu dois me dire où C'est à Rockin ' Dinosaur
Cette putain de Planète ne lâche rien
Dinosaure Rockin ' Dur
J'ai besoin d'une piste rockin' lourde
Le temps de reprendre la route
Trouver mon motherload
Croisière libre à nouveau
Jouer L'as de Pique
C'est comment j'ai fait
('Cos) je suis un…
Dinosaure Rockin ' Dur
Tu dois me dire où C'est à Rockin ' Dinosaur
Cette putain de Planète ne lâche rien
Dinosaure Rockin ' Dur
J'ai besoin d'une piste rockin' lourde