Tanin Jazz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Рассвет
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Рассвет » de Tanin Jazz.
Paroles
Цветы рассвета еще в росе
И вдох прозрачного света в тоненькой полосе
Нагое утро кофейных грез
И не всерьез все как будто
И будто бы все всерьез, все всерьеееез.
Разукрашу наш рассвет, в акварели нежный цвет
После вкус и нет блаженных снов
Без оттенков и штрихов
Без признаний и стихов
Без совсем совсем ненужных слов
Вчерашний вечер глаза в глаза
И нежный выдох на плечи молча мне все сказал
Случайным утром от счастливых слез
Проснемся вмести как будто небыли раньше врозь
Разукрашу наш рассвет, в акварели нежный цвет
После вкус и нет блаженных снов
Traduction des paroles
Les fleurs de l'aube encore dans la rosée
Et respirez la lumière transparente dans une mince bande
Nu matin de rêves de café
Et pas sérieusement tout comme si
Et comme si tout était sérieux, tout était sérieux.
Je décorerai notre aube, dans une aquarelle de couleur délicate
Après le goût et pas de rêves heureux
Sans nuances ni traits
Sans confessions ni poèmes
Sans mots complètement inutiles
Hier soir les yeux dans les yeux
Et une douce expiration sur les épaules m'a tout dit en silence
Un matin aléatoire de larmes heureuses
Réveillerons côte à côte comme si небыли plus tôt à part
Je décorerai notre aube, dans une aquarelle de couleur délicate
Après le goût et pas de rêves heureux