Tania Kernaghan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where the Murray Meets The Darling

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where the Murray Meets The Darling » de Tania Kernaghan.

Paroles

Where the Murray meets the Darling lies a sleepy border town
The grapevines were in season laden to the ground
On the gate a rusty sing pickers apply within
From the cool of her verandah she watched him wander in
All through the harvest season in the long hot afternoons
They gathered grapes together their love began to bloom
And somehow he had touched her and like the clinging of the vines
Their lives became entangled their hearts became entwined
Where the Murray meets the Darling by the water slow and brown
In a secret valley he laid a blanket down
It was there beside the river he pledged his love that day
Where the Murray meets the Darling she gave her heart away
When the harvest time was over and the leaves began to fall
They planned to travel northward it was time for moving on
But as the leaves were falling ne night he slipped away
Her love had been forsaken the vines lay stark and grey
Where the Murray meets the Darling she gave her heart away

Traduction des paroles

Là où le Murray rencontre le chéri se trouve une ville frontalière endormie
Les vignes étaient en saison chargées au sol
Sur la porte un sélecteur de chant rouillé s'applique à l'intérieur
De la fraîcheur de sa véranda elle l'a regardé errer dans
Tout au long de la saison des récoltes dans les longs après-midi chauds
Ils ont rassemblé des raisins ensemble leur amour a commencé à fleurir
Et d'une certaine manière il l'avait touchée et comme l'accrochage des vignes
Leurs vies se sont enchevêtrées leurs cœurs se sont enlacés
Où le Murray rencontre le chéri par l'eau lent et brun
Dans une vallée secrète, il posa une couverture
C'est là au bord de la rivière qu'il a promis son amour ce jour là
Où le Murray rencontre le chéri elle a donné son cœur
Lorsque le temps de la récolte était terminée et les feuilles ont commencé à tomber
Ils ont prévu de voyager vers le nord il était temps de passer à autre chose
Mais comme les feuilles tombaient ne nuit il a glissé
Son amour avait été abandonné les vignes étaient stark et gris
Où le Murray rencontre le chéri elle a donné son cœur