Tame One — Paroles et traduction des paroles de la chanson Up 2 No Good Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Up 2 No Good Again » de Tame One.
Paroles
I initiate that first contact in a verbal combat
Launching camouflage your entourage won’t know where I’m at
My dime sacks jam the radars of blind bats
Detrimental to a rapper’s payoff like contracts
Relax like perms, I’m burning twice that
Show me where your mics at and I’ll bring you flavor like spice racks
I’m like crack, I’ll do your whole family something dirty
From out of Jumping New Jersey, up and down like 12:30
You wanna murk me? You need to practice your theatrics
I’ve had it so let’s get at it and battle to see who phattest
I’m back now, from out the background, busting your rap down
You wack clowns should’ve sat down, we’ll get your back brown
You spit subliminals thinking you invincible
Let’s be sensible I got lyricals to get rid of you
Consider me ill with too many skills
I’ll make your Hennessy spill, geeked off ecstasy pills
You ain’t never been as nice as me and won’t ever be
Don’t step to me, you ain’t stressing me or impressing me
I’m fulfilling destiny
You better acknowledge the pedigree
Quit messing with me and let it be
Up to no good day, it’s me again
Tell a friend, Tame and D again, it’s me again
I’ve been off the hook since nursery books
Knew what it took and went for it
I did the chorus by utilizing my sources
Made people scared to approach me up in the office
Still grilling with an attitude like «I will kill your children»
I know your whole cipher can freestyle for hours
But I be hiding my abilities like super powers
My music bangs like gangs with bandannas
I slam jams at random and grandstand for the cameras
Nobody’s thrilling me cause my vocal abilities
Make most of my enemies sound like Hill Billies
You ill, really?
Is you acting when you rapping?
I slap you up in Manhattan and then have you asking for Aspirin
Straight off the block, hip hop and I’m into it
They said rap was dead so I’mma be embalming fluid
And on the right drug, I turned spots to fight clubs
You be laying on your back looking up at the light bulbs
Because of Internet threats on websites
I spend nights deleting e-mails in threes from non knowing MC’s
With my screen name
You seen Tame on BlackPlanet
With chicks with bandannas that look bad as Janet
And you couldn’t stand it
It’s like you love hating me
That’s a bug way to be
That’s like drugs taking me
It’s obvious a lot of us rappers be having issues
The same peeps that dance to your beats will try to diss you
Holler back, at the most follow that cat
With enough impact to push your Starter caps back
I’ve never been afraid of conflict, I rhyme sick
But I’mma keep it strictly biz like fine print
You want it bad enough then come get it
I get dumb and run with it
Stunning all you Tame One critics
So the next time you see me, holler like you know me
So I can walk away from your group like Jarobi
Another rap, another reason to snap. Another chance to advance. Another Jackson
to go up under the Grants. Another day another dollar. Holler. Tame One up in
the… tell a friend, tell a foe. Tell everybody you know
Traduction des paroles
J'initie ce premier contact dans un combat verbal
Lancement de camouflage votre entourage ne saura pas où je suis
Mes sacs de dix cents bloquent les radars des chauves souris aveugles
Préjudiciable à la rémunération d'un rappeur comme les contrats
Détendez-vous comme perms, je brûle deux fois plus
Montre moi Où sont tes micros et je t'apporterai de la saveur comme des étagères à épices
Je suis comme du crack, je ferai quelque chose de sale à toute ta famille
De sortir du New Jersey, de haut en bas comme 12: 30
Vous voulez murk moi? Vous devez pratiquer votre théâtre
Je l'ai eu alors allons y et bataille pour voir qui phattest
Je suis de retour maintenant, de l'arrière-plan, en train de casser votre rap
Vous les clowns loufoques auriez dû vous asseoir, nous allons obtenir votre dos brun
Vous crachez subliminaux pensant que vous invincible
Soyons raisonnables j'ai des paroles pour me débarrasser de toi
Considérez-moi malade avec trop de compétences
Je vais faire déborder ton Hennessy, geeked de pilules d'ecstasy
Tu n'as jamais été aussi gentille que moi et tu ne le seras jamais
Ne marche pas vers moi, tu ne me stresses pas ou tu ne m'impressionnes pas
Je suis l'accomplissement de la destinée
Vous feriez mieux de reconnaître le pedigree
Arrête de jouer avec moi et laisse tomber
Jusqu'à pas de bonne journée, c'est encore moi
Dites à un ami, apprivoiser Et D encore, c'est encore moi
Je me suis débrouillé depuis les livres de la crèche
Savait ce qu'il a fallu et est allé pour elle
J'ai fait le refrain en utilisant mes sources
Ça a fait peur aux gens de m'approcher au bureau
Toujours griller avec une attitude comme " je vais tuer vos enfants»
Je sais que ton chiffre peut être freestyle pendant des heures
Mais je cache mes capacités comme des super pouvoirs
Ma musique frappe comme des gangs avec des bandannas
Je claque des confitures au hasard et tribune pour les caméras
Personne ne m'excite parce que mes capacités vocales
Faites sonner la plupart de mes ennemis comme des billettes de Colline
Vous faire du mal, vraiment?
Est à vous d'agir lorsque vous rap?
Je vous gifle à Manhattan et vous demande de L'aspirine
Tout droit sorti du bloc, hip hop et je suis dedans
Ils ont dit que le rap était mort alors je vais embaumer du liquide