Talib Kweli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wack Niggaz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wack Niggaz » de Talib Kweli.
Paroles
Yeah
Yo… let me, let me, let me, let me tell you why — why
This nigga… why we dedicated this song to this kind of nigga
Cuz number one, duke is drivin' in the motherfuckin' projects
With a — with a Sebring, and with — with a rag off
Y’na’mean? Y-you not ballin' like that play-boy
Straight up, then the bitch you got playin' shotgun
Like, I used to serve that bitch, c’mon
Really really good, I mean and you gotta shirt and tie
You wack as nigga.
Wack niggas… I don’t even like to be around 'em
Give 'em dap or pound 'em
See 'em out they houndin' dawg
Singin' they got tracks for me to get down on Singin' they hot when that shit don’t even sound warm
Nigga I’m nasty, my style is sound porn
The graphic exposin' wack asses
I emcee as free as 'Ol Dirty Bastard
You think you Catholic tryin' to appeal to the masses
The Cassius Clay of rap today
Rock a beard like Castaway
You couldn’t be dope for even half a day
We keep it hot like its after May
Smoke a nigga then I pass to K The pastor say we goin' to mass today
We have to pray, these niggas is wack 'n' eh I have to say, since Pac passed away
Most these niggas don’t even deserve a track from me First of all let’s get rid of them Louis Vuitton boots
And get yo tall ass out that C Class coupe
Y’see the whiskAY had them girls feelin' friskAY
You was wit mAY (me) she said «Who's the sissAY?»
And even if they did wanna get bizzAY
Freaky like MissAY and roll the weed up You would roll three blunts and fuck up three blunts
Motherfucka you a fuck up of free lunch, dawg
Just keep it right thurr like ChingAY
Yo girl don’t like me how long has shee been gAY
Spanish girls tell ya «No hable ingle»
And everbody wanna run to me for they singlAY (single)
It’s funny how these wack niggas need my help
Wasn’t around when I couldn’t feed myself
Dawg, if I was you I wouldn’t feel myself
Dawg, if I was you I’d kill myself
(Wack nigga) Wake up in the morning dawg, and you a
(Wack nigga) I’d kill myself if I was that
(Wack nigga) Everything you wear and rock, is just
(Wack nigga) Even if you flossin' rocks you still
(Wack nigga) You can’t do it dawg you’s a
(Wack nigga) Bitin' ass, bitch ass, trick ass
(Wack nigga) Even your daughter says «My daddy’s a — «(Wack nigga — You wack nigga!)
You know you wack when ya dawgs tell you
That’s how you know ya flow is weak
Cuz you only got them there to 'Say Yes' like Floetry
The clique that I oversee ain’t impressed by ya poetry
You’re the place you’re supposed to be You ain’t ain’t comin' close to me It ain’t that you underrated
It’s more thatn you’re under dated
And mediocre at best is all the hoes you’ve ever dated
For all your guest appearances
You couldn’t get the clearances
For them it’s just a check they don’t respect you as a lyricist
Look at what ya lyrics is, Murder, Death, Kill
But you never shot nothin', never have, never will
Better add on to ya skills before you join this round robin
Of super emcees that’ll add to ya problems
In the beginnin', God created man in his own image
I’m 'bout to tell you how the story gon' finish
Kweli handle his business niggas don’t forget it Cuz a wiseman can shoose to get ignorant with it Na’mean — you all can get it I’m conisdered the nicest
The way I spit it give these niggas all identity crisis
All day talkin' that shit like you hold a gat, right?
The trip you on must be short cuz you pack light — act right
You got it twisted tellin' niggas that you pack heat
You ain’t gunning now you runnin' like an athlete
You ballas need to quit rhymin' like Allen Ive
Start speakin' New? Wopian? and followin' Malachi
Oh, anything would rhyme, you need to sell drugs for real
Instead of on the radio, you’d be dead or in jail
All these thug niggas wanna rap
And all these rap niggas wanna thug
And all ya’ll fuckin' the game up It’s time to change up, my lyrics rip ya frame up Askin' if I’m nice like fuckin' with a chick
Who don’t give head — that’s a no-brainer
Niggas back bangers you don’t even know the names of
I’ma bout to meet my «a you about to meet ya Saviour
You wack nigga, you about to get shot
Fuck with Talib Kweli, that’s how you get got
Not that I’m wylin' or even promote violence
It’s just you’re fuckin' up my high, can a nigga smoke in silence?!
Traduction des paroles
(Wack nigga) le matin au Réveil dawg, et vous
(Wack mec) je me tuerais si j'étais que
Tout ce que vous portez et rock, c'est juste
(Wack nigga) même si vous flossin ' rocks vous encore
(Wack mec) Vous ne pouvez pas le faire dawg vous un
(Wack nigga) bitin ' cul, chienne Cul, truc cul
Même ta fille dit "Mon papa est un -" (Wack nigga — You Wack nigga!)
Tu sais que tu délires quand les gars te le disent
C'est comme ça que tu sais que le débit est faible
Parce que vous les avez seulement là pour "dire oui" comme Floetry
La clique que je supervise n'est pas impressionnée par ta poésie
Tu es l'endroit où tu es censé être tu ne t'approcheras pas de moi ce n'est pas que tu as sous-estimé
C'est plus que tu es sous daté
Et médiocre au mieux est toutes les houes que vous avez jamais daté
Pour toutes vos apparitions
Vous n'avez pas pu obtenir les autorisations
Pour eux c'est juste un chèque ils ne vous respectent pas en tant que parolier
Regardez ce que ya Paroles est, assassiner, mort, tuer
Mais tu n'as jamais rien tiré, tu n'as jamais, tu ne le feras jamais
Mieux vaut ajouter à ya compétences avant de vous joindre à ce tournoi à la ronde
De super emcees qui va ajouter à Vous problèmes
Dans le beginnin', Dieu a créé l'homme à son image
Je suis 'bout vous dire comment l'histoire de gon' terminer
Kweli gérer ses affaires niggas ne pas oublier parce qu'un sage peut shoose pour obtenir ignorant avec elle Na'mean-vous pouvez tous l'obtenir je suis conisdered le plus beau
La façon dont je crache donne à ces négros toute crise d'identité
Toute la journée à parler de cette merde comme si tu tenais un gat, Non?
Le voyage que vous devez être court parce que vous emballez la lumière — agir à droite
Tu l'as tordu en disant aux négros que tu as de la chaleur
Tu n'es pas en train de tirer maintenant tu cours comme un athlète
Vous devez arrêter de rimer comme Allen Ive
Début speakin' Nouveau? Wopian? et followin' Malachie
Oh, tout ce qui rime, vous devez vendre de la drogue pour de vrai
Au lieu d'être à la radio, tu serais mort ou en prison
Tous ces voyous veulent du rap
Et tous ces négros de rap veulent des voyous