Таліта Кум — Paroles et traduction des paroles de la chanson День народження
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « День народження » de Таліта Кум.
Paroles
День народження
Цей день не такий як всі -
До мене їдеш ти на таксі,
Везеш із троянд букет
І струнний квартет!
А ще двісті побажань
Про здійснення всіх мрій і бажань,
Нових щоб побільше нот
І жити років п`ятсот
Тільки раз день народження
Раз на рік буває, друзів всіх збирає
У день день народження
Феєрверками комети і танцюють всі планети
День народження — я на рік мудріше і на рік молодше
У день день народжений
Я люблю кайфове, моє кольорове життяі!
Ми підем гуляти в річпорт
З`їмо іменинний торт
Шампанське доп`єм до дна
І прогорлаєм «ура!»
Та свято минається
І сонце ховається —
Останній промінь дня вже утік —
Зустрінемось через рік!
Traduction des paroles
Anniversaire
Ce jour n'est pas comme tout le monde -
Tu vas me rejoindre en taxi.,
Tu prends un bouquet de roses
Et un quatuor à cordes!
Et deux cents autres souhaits
Sur la réalisation de tous les désirs et désirs,
Nouvelles pour plus de notes
Et vivre cinq cents ans
Seulement une fois anniversaire
Une fois par an, il arrive que tout le monde recueille des amis
Le jour de l'anniversaire
Les feux d'artifice de la comète et toutes les planètes dansent
Anniversaire-je suis un an plus sage et un an plus jeune
Le jour de la naissance
J'aime ma vie de couleur!
On va se promener à rechport.
Nous mangeons le gâteau d'anniversaire
Champagne au fond
Et nous allons brûler!»
Et la fête passe
Et le soleil se cache —
Le dernier rayon du jour s'est déjà échappé —
Nous nous rencontrerons dans un an!