Takács Nikolas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Move On

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Move On » de Takács Nikolas.

Paroles

Walking, keep on walking on the road
I can see it, its not always up on me
I dont write the fate of mine
What often pulls me down.
The wonder has been waited from above
Well, it’s gonna come soon,
I can hear its voice to call.
What makes me feel I am alive,
Is the dream from deep inside.
I decided
To break through, the darkness, the stubble full of mud
So im gonna
Let you know
Whats in me Deep inside.
I feel you totally
Move on for you
Those days are now over
Please dont dare to give up, cuz i am here and holding your hand.
The footprints of our act
What realy counts
Your dream has to drive you
And catch you from falling.
Question which wont let you fall asleep
What revive a feeling
What’s waiting for me?
I’ve been looking for the answers everywhere, I can find it nowhere.
I decided
To break through, the darkness, the stubble full of mud
So im gonna
Let you know
Whats in me Deep inside.
I feel you totally
Move on for you
Your dream has to drive you
And catch you from falling.
At the end of the long road
Your friends are waiting for you.
Please come with me on the way untill the end, we’ll get there together.
I feel you totally
Move on for you
Those days are now over
Please dont dare to give up, cuz i am here and holding your hand.
The footprints of our act
What realy counts
Your dream has to drive you
And catch you from falling.

Traduction des paroles

Marcher, continuer à marcher sur la route
Je peux le voir, ce n'est pas toujours sur moi
Je n'écris pas le destin du mien
Ce qui me tire souvent vers le bas.
La merveille a été attendue d'en haut
Eh bien, ça va venir bientôt,
Je peux entendre sa voix pour appeler.
Qu'est ce qui me fait sentir que je suis vivant,
C'est le rêve de l'intérieur profond.
J'ai décidé
Pour percer, l'obscurité, le chaume plein de boue
Donc je vais
Laissez vous savez
Ce qui est en moi au fond de moi.
Je te sens totalement
Avancer pour vous
Ces jours sont maintenant terminés
S " il vous plaît ne pas oser abandonner, parce que je suis ici et tenant votre main.
Les empreintes de notre acte
Ce qui compte vraiment
Votre rêve doit vous conduire
Et vous attraper de tomber.
Question qui ne vous laissera pas endormir
Qu'est ce qui ravive un sentiment
Ce qui m'attend?
J'ai cherché les réponses partout, Je ne les trouve nulle part.
J'ai décidé
Pour percer, l'obscurité, le chaume plein de boue
Donc je vais
Laissez vous savez
Ce qui est en moi au fond de moi.
Je te sens totalement
Avancer pour vous
Votre rêve doit vous conduire
Et vous attraper de tomber.
À la fin de la longue route
Vos amis sont en attente pour vous.
Je vous en prie, venez avec moi jusqu'à la fin, nous y arriverons ensemble.
Je te sens totalement
Avancer pour vous
Ces jours sont maintenant terminés
S " il vous plaît ne pas oser abandonner, parce que je suis ici et tenant votre main.
Les empreintes de notre acte
Ce qui compte vraiment
Votre rêve doit vous conduire
Et vous attraper de tomber.