Тайм-Аут — Paroles et traduction des paroles de la chanson Стих про дятла
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Стих про дятла » de Тайм-Аут.
Paroles
Я дятла увидел
Средь шишек сосновых.
Он носом стучался
В древесную твердь.
Эх, как бы мне тоже
Длинный и тонкий
Нос костяной
Вот такой! Заиметь.
За что же природа
Меня обделила?
Торчит вместо клюва
Мой маленький нос.
Ни щёлкнуть, ни клюнуть,
Ни спеть с переливом,
Лишь ходишь и нюхаешь,
Как пылесос.
Traduction des paroles
J'ai vu un pic
Au milieu des cônes de pin.
Il a cogné le nez
Dans l'intérieur de la matière ligneuse.
Eh, comme si moi aussi
Long et mince
Nez osseux
C'est le genre de! Mettre la main sur.
Pourquoi la nature
Ai triché?
Dépasse au lieu du bec
Mon petit nez.
Ni cliquer, ni picorer,
Ni chanter avec trop-plein,
Juste marcher et renifler,
Comme un aspirateur.