Тайм-Аут — Paroles et traduction des paroles de la chanson Школьница
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Школьница » de Тайм-Аут.
Paroles
Звенит звонок, звучит отбой,
Труба зовёт, хочу домой.
Но не могу — закрыта дверь.
Ты уже не школьница теперь.
Что за наезд, о чём базар?
Ты вибирай репертуар.
Перед тобой мужчина-зверь.
Ты уже не школьница теперь!
В крови пиджак, на лбу каблук.
Я понял всё, не надо рук.
Я так люблю тебя, поверь.
Ты уже не школьница теперь!
Traduction des paroles
Sonne la cloche, sonne la fin,
La trompette appelle, je veux rentrer à la maison.
Mais je ne peux pas, la porte est fermée.
Tu n'es plus une lycéenne maintenant.
Que ecrasements, que le bazar?
Tu fais vibrer le répertoire.
Devant toi, un homme est une bête.
Tu n'es plus une écolière maintenant!
Il y a une veste de sang, un talon sur le front.
J'ai tout compris, pas de mains.
Je t'aime tellement, crois-moi.
Tu n'es plus une écolière maintenant!