Tahures Zurdos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Piedras
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Piedras » de Tahures Zurdos.
Paroles
Sus manos que eran blancas se volvieron rojas
tuvo que aferrarse con las uñas para no caer.
Necesitaba algo que le sujetara
aunque sintió que todos le miraban
nadie se movió.
Porque el miedo anuló los sentidos
y nos hizo perder la noción.
La indiferencia nos hace tan fríos
siento piedras en el corazón.
Su voz que era dulce
se rompió en pedazos
tuvo que desgarrarla
hasta faltarle la respiración.
Su voz estaba sola frente a los demás
aunque sintió que todos le miraban
nadie se movió.
Porque el miedo tapó los oídos
y nos hizo volver a dudar.
La indiferencia nos hace tan fríos
siento piedras en el corazón.
Porque el miedo tapó los oídos
y nos hizo perder la razón.
La indiferencia nos hace tan fríos
siento piedras en el corazón.
Porque el miedo anuló los sentidos
y nos hizo perder la noción.
La indiferencia nos hace tan fríos
siento piedras en el corazón.
Traduction des paroles
Ses mains blanches sont devenues rouges
il a dû s'accrocher à ses ongles pour ne pas tomber.
Il avait besoin de quelque chose pour le retenir.
bien qu'il ait senti que tout le monde le regardait
personne n'a bougé.
Parce que la peur annulait les sens
et ça nous a fait perdre la trace.
L'indifférence nous rend si froid
Je sens des pierres dans mon cœur.
Sa voix était douce
il s'est brisé en morceaux
il a dû le déchirer.
jusqu'à ce qu'il soit à bout de souffle.
Sa voix était seule devant les autres
bien qu'il ait senti que tout le monde le regardait
personne n'a bougé.
Parce que la peur couvrait mes oreilles
et cela nous a fait douter à nouveau.
L'indifférence nous rend si froid
Je sens des pierres dans mon cœur.
Parce que la peur couvrait mes oreilles
et il nous a fait perdre nos esprits.
L'indifférence nous rend si froid
Je sens des pierres dans mon cœur.
Parce que la peur annulait les sens
et ça nous a fait perdre la trace.
L'indifférence nous rend si froid
Je sens des pierres dans mon cœur.