Tad Morose — Paroles et traduction des paroles de la chanson Riding The Beast

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Riding The Beast » de Tad Morose.

Paroles

Time after time and once again
See all the while they feed us only lies
Twelve stars all plain to see
and in my heart I fear
yes we all fear
the war’s not truly over
In the streets we see the signs
and on the screen they spill it out
Forever lost it seems
and deep inside you know
What we all know
The war’s not truly over
We’ve heard it all before
Shut up and lock that door
and when you feel secure
The wounded beast arises
Over the water, over the sea
Over the water, riding the beast
Over the water, over the sea
Over the water she goes
Riding the beast
All the while, well I don’t know but
I believe we wait too patiently
Near the end of time
Watch her ride the waves of infamy
Over the sea, rise above us all
I was born in the fold of the beast
We’ve heard it all before
Can you see what I see

Traduction des paroles

De temps après le temps et une fois de plus
Ils ne nous nourrissent que de mensonges
Douze étoiles toutes simples à voir
et dans mon cœur je crains
oui nous avons tous peur
la guerre n'est pas vraiment plus
Dans les rues, nous voyons les signes
et sur l'écran ils le répandent
Pour toujours perdu il semble
et au fond tu sais
Ce que nous savons tous
La guerre n'est pas vraiment finie
On a déjà tout entendu
Ferme la et ferme cette porte
et quand vous vous sentez en sécurité
La bête blessée se pose
Au fil de l'eau, sur la mer
Au fil de l'eau, la circonscription de la bête
Au fil de l'eau, sur la mer
Au fil de l'eau, elle va
La circonscription de la bête
Pendant tout ce temps, et bien je ne sais pas, mais
Je crois que nous attendons trop patiemment
Vers la fin des temps
Regardez-la monter les vagues de l'infamie
Sur la mer, s'élever au-dessus de nous tous
Je suis né dans le bercail de la bête
On a déjà tout entendu
Pouvez-vous voir ce que je vois