Tad Morose — Paroles et traduction des paroles de la chanson Afraid To Die

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Afraid To Die » de Tad Morose.

Paroles

Don’t you ever, no don’t forget
You know I mean it The subtle fear we feel
The sudden rift inside
In the remnants of this broken mind
I lie here still afraid to die
Once you promised
and I will hold you to it Do you remember
how I savoured every word?
You stand beside me but I fear you cannot face me Time’s no longer on my side
Time runs out
Without you by my side
There’s naught to say
I cannot turn this tide
And now I know
We’re just putting on a show here
It’s no use now
I’m still afraid to die
I am telling you
Oh yes, I am telling you
There comes a time
when we must face what we’ve become
In silent mutiny
you stonewall everything, I mean
What’s left unsaid has hurt me Oh, beyond compare
So when I say to you
I’ll make you pay, it’s true
You’d better listen
these may be my final words
Make no mistake my friend
I’ll hold you 'til the bitter end
Oh, face the music
Get a grip now, say farewell

Traduction des paroles

N'avez-vous pas jamais, aucun n'oubliez pas
Vous savez je le pense la peur subtile que nous ressentons
La rupture soudaine à l'intérieur
Dans les restes de cet esprit brisé
Je me situe ici encore peur de mourir
Une fois que vous avez promis
et je vais vous tenir à elle vous souvenez-vous de
comment j'ai savouré chaque mot?
Tu es à mes côtés mais je crains que tu ne peux pas m'affronter le temps n'est plus de mon côté
Le temps s'épuise
Sans toi à mes côtés
Il n'y a rien à dire
Je ne peux pas inverser la tendance
Et maintenant je sais
On fait juste un spectacle
Il ne sert à rien maintenant
Je suis encore peur de mourir
Je vous dis
Oh oui, je veux vous dire
Il arrive un moment
lorsque nous devons faire face à ce que nous sommes devenus
Dans le silence de la mutinerie
vous stonewall tout, je veux dire
Ce qui reste non dit m'a fait mal Oh, au-delà de la comparaison
Alors quand je te le dis
Je vais vous faire payer, c'est vrai
Tu ferais mieux d'écouter
ce sont peut être mes derniers mots
Ne vous méprenez pas mon ami
Je vais vous tenir jusqu'à la fin amère
Oh, face à la musique
Prenez une poignée maintenant, dites adieu