T-K.A.S.H. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fright Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fright Night » de T-K.A.S.H..
Paroles
I tried to go far, but everyday was pitch black
And when I came back, everybody was gone
Four dreadheads in a coupe de ville
Looked for meals, choose to steal
Recouped the bills, refused to yield
To a red and blue lights so they shoot to kill
It started when the sun started a solar flare
And got too hot for the globe to bear
The power went dead and the lights cut off
Internet lines outlined in chalk
Walk through the corner, couldn’t see for blocks
The streets was blocked with people shot
I peeped the cops, confused and dazed
Couldn’t used two-ways so the heats was cocked
Welcome back to the Stone Age
No heat, no water, no food, no banks, no dope trays
Then again, no alarms, no cameras
Prisoners ringin', that’s where it began
Everything we’ve come to knew
That was comfortable has come to go
Dear Lord, I read this one before
They swore this was a joke
(Now it’s fright night)
Everything we’ve come to knew
That was comfortable has come to go
Dear Lord, I read this one before
They swore this was a joke
(Now it’s fright---)
Modern technology then passed away
Bill Gates lookin' like Tom Hanks in Castaway
Rich, right wing men reduced
They ditched the suits and fished for food
The criminals moved from prison to fuse
To tyin' up CEO’s and givin' abuse
No fits with Jews, so they jumped the wall
Juveniles doin' the same thang up in the hall
«What's good with the hood, mane?» Nothin' at all
No food for a week so you hunt for dogs
Can’t cook your kill 'til you build a flame
So you started with your kid’s remains and screamed, «My God!»
Escalade with the V in it
You sleep in it, you get up in the morning barefeet
And find another brother tryna eat your kids
And old deed from the weed underneath the tip, damn
Everything we’ve come to knew
That was comfortable has come to go
Dear Lord, I read this one before
They swore this was a joke
(Now it’s fright night)
Everything we’ve come to knew
That was comfortable has come to go
Dear Lord, I read this one before
They swore this was a joke
(Now it’s fright night)
Airplanes crash together in the sky
Then fall over cities as people die
In the middle of the night, gotta use your ears
As eyes, 'cause all you can do is hear
Now you’re feelin' on the ground every step you take
Bumped into a crow so he pecked your face
As you cover to protect your face, you mistrace your place
And got swept in a lake, fight to breathe
Sunrise on a planet devastated
By circumstance it created, global warming
Christmas, picnic, snowin' in the summer
You rollin' in a Hummer, knowin' it was comin'
Nevada like Manhattan
The United States government became NASA and left for Mars
Everything left was ours, but it wasn’t nothin' left
So we left the star, fright night
Everything we’ve come to knew
That was comfortable has come to go
Dear Lord, I read this one before
They swore this was a joke
(Now it’s fright night)
Everything we’ve come to knew
That was comfortable has come to go
Dear Lord, I read this one before
They swore this was a joke
(Now it’s fright night)
Traduction des paroles
C'était confortable est venu pour aller
Cher Seigneur, je l'ai lu celui-ci avant
Ils ont juré que c'était une blague
(Maintenant, c'est la nuit d'effroi)
Les avions s'écrasent ensemble dans le ciel
Puis tomber sur les villes que les gens meurent
Au milieu de la nuit, il faut utiliser vos oreilles
Comme des yeux, parce que tout ce que vous pouvez faire est d'entendre
Maintenant, vous vous sentez sur le terrain à chaque pas que vous faites
Il s'est cogné contre un corbeau alors il t'a picoré le visage
Comme vous couvrir pour protéger votre visage, vous mistrace votre place
Et a été balayé dans un lac, se battre pour respirer
Lever du soleil sur une planète dévastée
Par circonstance, il a créé, le réchauffement climatique
Noël, pique-nique, snowin " en été
Vous roulez dans un Hummer, sachant que ça allait arriver
Nevada comme Manhattan
Le gouvernement des États Unis est devenu la NASA et est parti pour Mars
Tout ce qui restait était à nous, mais il ne restait plus rien
Donc, nous avons quitté l'étoile, peur nuit
Tout ce que nous sommes venus à savoir
C'était confortable est venu pour aller
Cher Seigneur, je l'ai lu celui-ci avant
Ils ont juré que c'était une blague
(Maintenant, c'est la nuit d'effroi)
Tout ce que nous sommes venus à savoir
C'était confortable est venu pour aller
Cher Seigneur, je l'ai lu celui-ci avant
Ils ont juré que c'était une blague
(Maintenant, c'est la nuit d'effroi)