T. Hardy Morris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Own Worst Enemy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Own Worst Enemy » de T. Hardy Morris.
Paroles
Come here to me, make sense.
Make them all see.
Been this way since we were young,
just you and me.
Don’t fail me now.
You got to speak to the screen.
Go find your big words
and the courage to spit back at me.
Stop being your own worst enemy.
Be in my one minute movie.
Just be yourself.
All you gotta do is be honest
to scare them to death.
Don’t fail me now.
You got to speak to the screen.
Go find your big words
and the courage to spit back at me.
Stop being your own worst enemy.
Stop being your own… being your own, being your own worst enemy.
Traduction des paroles
Venez ici à moi, font sens.
Faire voir à tout le monde.
Été de cette façon depuis que nous étions jeunes,
juste vous et moi.
Ne me déçois pas maintenant.
Vous avez à parler à l'écran.
Va trouver tes grands mots
et le courage de cracher de nouveau à moi.
Arrêter d'être votre pire ennemi.
Être dans mon film d'une minute.
Juste être soi-même.
Tout ce que tu dois faire c'est être honnête
pour faire peur à la mort.
Ne me déçois pas maintenant.
Vous avez à parler à l'écran.
Va trouver tes grands mots
et le courage de cracher de nouveau à moi.
Arrêter d'être votre pire ennemi.
Arrêter d'être votre... de votre propre, votre propre pire ennemi.