T-Bone Burnett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Purple Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Purple Heart » de T-Bone Burnett.
Paroles
Through the fields of flame i ran with you
Every blow you took i took with you
I lied for you when you moved underground
And covered you as the storm of rage came down
but i will not wear you like a purple heart
To the raging moon burning in the sun
I held on to you you held on to no one
I followed you 'til you were out of sight
And felt the pain as the bullets took the night
but i will not wear you like a purple heart
Traduction des paroles
A travers les champs de flammes j'ai couru avec toi
Chaque coup que tu as pris j'ai pris avec toi
J'ai menti pour toi Quand tu as déménagé sous terre
Et vous a couvert comme la tempête de rage est descendu
mais je ne te porterai pas comme un coeur pourpre
À la Lune qui fait rage brûlant au soleil
Je t'ai retenu tu n'as retenu personne
Je t'ai suivie jusqu'à ce que tu sois hors de vue
Et senti la douleur que les balles ont pris la nuit
mais je ne te porterai pas comme un coeur pourpre