T-Bone Burnett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hula Hoop
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hula Hoop » de T-Bone Burnett.
Paroles
Way up in the hierarchies
Mr. Big picks up his horn
Floats a note down through the lowlands
And another star is born
Then he turns a deep vermilion
And he deals a little scorn
We’re all gonna be geniuses
We’re all gonna be famous
We’ll all get in the TV business
And move up to New York who can blame us They tell me way up there they got a man pulls
Fifteen feet of chain out of his brain
Hula hoop
Hula hoop
Hula hoop
So if you’re bound to hit the big time
Then you better do it right
Go and get yourself some buttons and a healthy appetite
For some overpaid attention and a lot of neon light
Hula hoop
Hula hoop
Hula hoop
Traduction des paroles
Dans les hiérarchies
M. Big ramasse son de la corne
Flotte une note à travers les basses terres
Et une autre étoile est née
Puis il tourne un vermillon profond
Et il fait un peu de mépris
On va tous être des génies
On va tous être célèbres
On va tous se lancer dans la télé
Et aller à New York qui peut nous blâmer ils me disent chemin là bas ils ont un homme tire
Quinze pieds de chaîne hors de son cerveau
Hula hoop
Hula hoop
Hula hoop
Donc si vous êtes obligé de frapper le grand moment
Alors tu ferais mieux de bien le faire
Allez vous procurer des boutons et un appétit sain
Pour une attention surpayée et beaucoup de néon
Hula hoop
Hula hoop
Hula hoop