T-Bone Burnett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fear Country
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fear Country » de T-Bone Burnett.
Paroles
The cat’s out of the bag
And it ain’t going back
Your plan has hit a snag
It has fallen through the crack
I gotta tell on you
I gotta tell on you
This is fear country
This is fear country
This is fear country
Five years of mercy
And two days of grace
It only took a minute
To fall on your face
I gotta tell on you
I gotta tell on you
This is fear country
This is fear country
This is a fear country
Cowboy with no cattle
Warrior with no war
They don’t make imposters
Like John Wayne anymore
This is fear country
This is fear country
This is fear country
Nobody knows what’s gonna happen
Nobody knows what’s going on Nobody knows what’s coming down
But it’s coming down
And it happens in a moment
It happens in a moment
Do this for me or risk eternal agony
This is fear country
This is fear country
And if you don’t believe me, I can prove it This is fear country
This is fear country
And if you don’t believe me, I can prove it This is fear country
Traduction des paroles
Le chat est sorti du sac
Et ça ne reviendra pas
Votre plan a frappé un hic
Il est tombé à travers la fissure
Je dois dire sur vous
Je dois dire sur vous
C'est la peur de pays
C'est la peur de pays
C'est la peur de pays
Cinq ans de miséricorde
Et deux jours de grâce
Il n'a fallu qu'une minute
Pour tomber sur votre visage
Je dois dire sur vous
Je dois dire sur vous
C'est la peur de pays
C'est la peur de pays
C'est un pays de peur
Cow-boy avec aucun bétail
Guerrier sans guerre
Ils ne font pas d'imposteurs
Comme John Wayne plus
C'est la peur de pays
C'est la peur de pays
C'est la peur de pays
Personne ne sait ce qui va se passer
Personne ne sait ce qui se passe personne ne sait ce qui se passe
Mais c'est à venir vers le bas
Et ça arrive dans un instant
Ça arrive dans un instant
Faites cela pour moi ou risquer l'agonie éternelle
C'est la peur de pays
C'est la peur de pays
Et si vous ne me croyez pas, je peux prouver que c'est le pays de la peur
C'est la peur de pays
Et si vous ne me croyez pas, je peux prouver que c'est le pays de la peur