System Of A Down — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bounce
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bounce » de System Of A Down.
Paroles
I went out on a date,
With a girl, a bit late,
She had so many friends,
Gliding through many hands.
I brought my pogo stick,
Just to show her a trick,
She had so many friends,
Gliding through many hands.
Jump Pogo?..
Bounce Pogo,
Down Pogo, Up Pogo
Unannounced twister games,
All players with no names,
They lined up double quick,
But just one pogo stick,
Everyone gets to play,
Runaway, expose',
It was so exotic,
But just one pogo stick.
Jump Pogo?..
Bounce Pogo,
Down Pogo, Up Pogo
Oh, I like to spread you out,
Touching whoever’s behind
Jump Pogo?..
Bounce Pogo,
Down Pogo, Up Pogo
Traduction des paroles
Je suis sorti à un rendez vous,
Avec une fille, un peu en retard,
Elle avait beaucoup d'amis,
Glisser à travers de nombreuses mains.
J'ai apporté mon bâton de pogo,
Juste pour lui montrer un truc,
Elle avait beaucoup d'amis,
Glisser à travers de nombreuses mains.
Sauter Pogo?..
Rebondir Pogo,
Vers Le Bas Pogo, Vers Le Haut Pogo
Jeux Twister inopinés,
Tous les joueurs sans noms,
Ils ont aligné double rapide,
Mais juste un bâton de pogo,
Tout le monde arrive à jouer,
Runaway, exposer',
C'était tellement exotique,
Mais juste un bâton de pogo.
Sauter Pogo?..
Rebondir Pogo,
Vers Le Bas Pogo, Vers Le Haut Pogo
Oh, je tiens à répandre vous,
Toucher celui qui est derrière
Sauter Pogo?..
Rebondir Pogo,
Vers Le Bas Pogo, Vers Le Haut Pogo