System Divide — Paroles et traduction des paroles de la chanson Repentiforget
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Repentiforget » de System Divide.
Paroles
Just as it was before
Elusive words
So hard to understand — can it be?
All is forgiven
You’re suffering with your regrets
Unable to move on, your thoughts are ripped
Twist the knife for the sake of argument
Repent… forget
You’re bathing in your remorse
Unable to breathe, on lies you choke
Twist the knife for the sake of lying
Repent… forget
Your guilt, it burns through you
It lives inside you through you
Your guilt, it cannot stop you
Repent… forget
It all ends where it starts
Apologies are near useless
Unable to care about the deeds done
Twist the knife for the sake of argument
Repent… forget
I’m sorry is not enough
Subtleties you leave unspoken
Twist the knife for the sake of trying
Repent… forget
Your guilt, it burns through you
It lives inside you through you
Your guilt, it cannot stop you
Repent… forget
Can I expect you to forgive?
Can I expect compassion?
Can I expect you to forget selfishness?
This self preservation
Repent for your actions
The self destruction
Is this the real you?
Your guilt, it burns through you
It lives inside you through you
Your guilt, it cannot stop you
Repent… forget
It ends where it starts
Traduction des paroles
Tout comme il était avant
Insaisissable mots
Si difficile à comprendre — peut-il être?
Tout est pardonné
Tu souffres de tes regrets
Incapable de passer à autre chose, vos pensées sont déchirées
Tordre le couteau pour le bien de l'argument
Repentez-vous ... oubliez
Vous baignez dans vos remords
Incapable de respirer, sur les mensonges que vous étouffez
Tordre le couteau pour le plaisir de mentir
Repentez-vous ... oubliez
Votre culpabilité, elle brûle à travers vous
Il vit à l'intérieur de vous, à travers vous
Votre culpabilité ne peut pas vous arrêter
Repentez-vous ... oubliez
Tout se termine là où ça commence
Les excuses sont presque inutiles
Incapable de se soucier des actes accomplis
Tordre le couteau pour le bien de l'argument
Repentez-vous ... oubliez
Je suis désolé ne suffit pas
Subtilités vous laissez tacite
Tordre le couteau pour essayer
Repentez-vous ... oubliez
Votre culpabilité, elle brûle à travers vous
Il vit à l'intérieur de vous, à travers vous
Votre culpabilité ne peut pas vous arrêter
Repentez-vous ... oubliez
Puis-je m'attendre à ce que tu pardonnes?
Puis-je m'attendre à de la compassion?
Puis-je m'attendre à ce que tu oublies l'égoïsme?
Cette auto préservation
Repentez-vous pour vos actions
L'auto-destruction
Est-ce le réel vous?
Votre culpabilité, elle brûle à travers vous
Il vit à l'intérieur de vous, à travers vous
Votre culpabilité ne peut pas vous arrêter
Repentez-vous ... oubliez
Il se termine là où il commence