SYR — Paroles et traduction des paroles de la chanson Defiance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Defiance » de SYR.
Paroles
We’ll ride on chariots of fire
through the city of inequities
we will burn their idols to the ground
as we dance on a tyranical legacy
they have learned we will not bow
though the legions march upon
broken backs and furrowed brows
but we will carry on for we have lost
more than we ever knew we had
but we remain
defiant
to an empire’s commands
oh I know that we have lost
more than we ever knew we had
but we remain
defiant
to an empire’s command
we’ll march through rivers of despair
to reach the heart of the enemy
we will let our faith carry us there
as we send them to their eternity
for they have learned we won’t submit
though they try to break our hope
they are just an obstacle
on our way back home
but we have lost more than we ever knew we had
but we remain
defiant
to an empire’s command
oh i know that we have lost more than we ever knew we had
but we remain
defiant
to an empire’s commands
Oh merciless sun
bearing down upon
those who walk the fields at dawn
For we have lost
more than we ever knew we had
But we remain
defiant
to an empire’s commands
Oh I know that we have lost
more than we ever knew we had
but we remain
defiant
to an empire’s command
Traduction des paroles
Nous allons monter sur des chars de feu
à travers la ville des inégalités
nous allons brûler leurs idoles à la terre
comme nous dansons sur un héritage tyrannique
ils ont appris que nous ne nous inclinerons pas
bien que les légions marchent sur
dos brisés et sourcils sillonnés
mais nous allons continuer de nous avons perdu
plus que jamais nous savions que nous avions
mais nous restons
les renégats
aux ordres d'un empire
oh je sais que nous avons perdu
plus que jamais nous savions que nous avions
mais nous restons
les renégats
au commandement d'un empire
nous marcherons à travers des rivières de désespoir
pour atteindre le cœur de l'ennemi
nous laisserons notre foi nous y porter
comme nous les envoyons à leur éternité
car ils ont appris nous ne nous soumettrons pas
bien qu'ils essaient de briser notre espoir
ils ne sont qu'un obstacle
sur notre chemin de retour à la maison
mais nous avons perdu plus que nous ne le pensions
mais nous restons
les renégats
au commandement d'un empire
je sais que nous avons perdu plus que nous ne le pensions
mais nous restons
les renégats
aux ordres d'un empire
Oh soleil impitoyable
portant sur
ceux qui marchent dans les champs à l'aube
Nous avons perdu
plus que jamais nous savions que nous avions
Mais nous restons
les renégats
aux ordres d'un empire
Oh je sais que nous avons perdu
plus que jamais nous savions que nous avions
mais nous restons
les renégats
au commandement d'un empire